CELT document E900000-003

Early Irish Population-Groups: Their Nomenclature, Classification, and Chronology

Eoin MacNeill

 p.59

Early Irish Population-Groups: Their Nomenclature, Classification, and Chronology

Plural Names

[1] Among the continental Celts, each distinct population-group bore a plural name, e.g. Haedui. The singular form denoted an individual member of the community, e.g. Haeduus. This system of nomenclature, very general in ancient Europe, might be expected to exist in the oldest Irish traditions. In Ptolemy's description of Ireland, the sixteen peoples named all bear names of this order.

[2] Most of the names given by Ptolemy lack identification in the native Irish tradition. The absence of these from Irish writings may be accounted for in more than one way. Some of the names may have been inaccurately recorded by Ptolemy. Some may have been corrupted beyond recognition by his copyists. Some may have designated peoples whose identity became forgotten through conquest and dispersion, for there is ample evidence that the period between Ptolemy's time (c. A.D. 150) and the beginning of contemporary records in Ireland was marked by great commotion, involving widespread changes in distribution and relative status of the older elements of the population.

[3] The Ogham inscriptions, as I have shown in an article on the word Moccu (Ogham mucci) in Ériu, vol. 3, part 1, sometimes record names not only  p.60 of persons but of peoples. The people-names, however, chiefly belong not to the class discussed above, but to a subordinate class, as will be seen. It is therefore unnecessary here to consider the question of the earliest date of the extant Oghams. Between Ptolemy and the oldest probable manuscript records in Ireland there is a gap of at least three centuries. The names Scotti and Atecotti, known through Latin writings of the fourth century, are probably of a general application, not designative of special groups. Orosius gives one people-name not mentioned by Ptolemy, the Luceni, whom he places on the southern coast over against Spain; they have not been identified in Irish tradition. (Is Luceni a copyist's error for Iuerni?)

[4] In Christian Ireland, from the fourth century onward, the plural formula for people-names exists only as a survival. The Ulidian tales, which are held to embody very ancient traditions, assign indeed a prominent part to peoples with plural names, the Ulaid, the Lagin, the Galeoin, the Érainn, but not a more prominent part than to the Connachta, whose name belongs to quite a different order. As the phrase teora Connachta shows, this name, though plural, is the plural not of a word denoting an individual, but of a collective noun. Already in the pre-Christian period such collective nouns have for the most part displaced the older formula, tending to obliterate it largely from traditional memory, since among the hundreds of collective names on record only a small proportion are known to originate from an earlier group bearing a plural name.

[5] The obsolescence of the earlier order of names is further exemplified in the complete absence, so far as my observation goes, of any instance of the use of the singular to denote an individual. The only approach to such usage in my knowledge is the occurrence of a few names like Cormac Gaileng, Ailill Érann, Mugdorn Dub, etc., for persons who in the genealogical lore stand as eponymous ancestors to the Gailing, the Erainn, the Mugdoirn, etc.

[6] In the Christian period, the surviving plural names (except in genealogical writings) tend more and more to become dissociated from population-groups, and to attach themselves in ordinary usage to geographical areas, e.g. Laigin, usually meaning the country Leinster, or the people of Leinster, of whom the original Laigin were only one section.

[7] The following names from Irish MS. sources appear to belong to what may be called the first order, i.e. to the Haedui-type 1:

[8] *Arai, dat. pl. Araib. Middle Irish Ara Thíre, Ara Chliach.

 p.61

[9] *Coraind, *Corrind, dat. pl. Corannaib, Correndaib, Windisch, Táin Bo Cuailngi, index. In the Boyne valley, corresponding to Ptolemy's Coriondi. Compare Corcu Cuirnd, Cuirenrige.

[10] Cruithni, gen. pl. Cruithne, acc. pl. Cruithniu, but in composition Cruithen-tuath, Cruithen- chlár. MacFir Bisigh, Book of Genealogies, R.I.A. copy, p. 54, quotes a poem on the aithechtuatha, with the couplet (eight and seven syllables):

  1. Clann Chathraighe a ccriochaibh Cruithent
    or chin Cairbre Cinn Cait cruaidh.
The correct reading is probably Cruithen, t from the familiar Cruithentuath being added by MacF. or some earlier scribe. The early stem should have been *Qretino-, *Qreteno-, and perhaps the Greek form Prettano- may have been influenced by Brittani. Cruithni, Cruithne, may represent an early secondary formation in -io-, or may be merely a late development like Érnai, Mugdornai. Such a development could arise from acc. pl. Cruithniu, dat. pl. Cruithnib, which would be common to both forms, and even a nom. pl. *Cruithin could easily become Cruithni in transcription.

[11] Éli, gen. pl. Éle.

[12] Érainn, gen. pl. Érann (not gen. sg. as in Onomasticon Goedelicum), acc. pl. Érna (= Érnu), dat. pl. Érnaib, = Iērni, Iverni, “Hiberni”. Probably a secondary formation from an older *Ivēri, whence *Ivēriu, Ériu, Iwerddon. In the Ulidian tales, the Érainn are frequently called Clanda Dedad, and in the genealogies they have, besides Ailill Érann, an eponymous ancestor Iar macc Dedad. The group of tales centring in Conaire Mór are the heroic legend of this race, and Conaire's father is called Eterscél (also Eterscéle) moccu Iair. Macc Iair is a personal name, not an ordinary patronymic: hence the sept-name Ui Maicc Iair and the Ogham Maqi Iari. Windisch (T.B.C. index) cites Iarna as a duplicate form of Érna. We may suppose the double base ér, iar, to have arisen from a coexisting pair iēr-, ivēr-. Compare Ierne, Ptolemy's Iernos potamos, Iernis polis, contemporary with Iuverna, Iuerna, Hibernia.

[13] Féni, gen. pl. Féne, as Meyer has shown (Fianaigecht, p. viii), may be an ancient people-name, not the name of a class as has been supposed.

[14] *Fothairt, gen. pl. Fothart.

[15] *Galing, gen. pl. Galeng.

[16] Galiúin, Galeoin, gen. pl. Galian, Galion.

[17] Lagin, gen. pl. Lagen.

 p.62

[18] Manaig or Monaig, dat. pl. Manachaib, but derivative Manchaig. Compare Manapii.

[19] Maugdoirn, Mugdoirn, gen. pl. -dorn, acc. pl. -dornu. Compare Ptolemy's Darini.

[20] Sogain, gen. pl. Sogan. Compare Sograige (?), Corcu Sogain, Corcu Suigin (Sogain here being gen. sg. of the eponym, as in moccu Sogin, Ogham mucoi Sogini).

[21] Ulaid, gen. pl. Uloth, acc. pl. Ultu. The earlier nom. pl. must have been Uluti or Oluti, and one may surmise that Ptolemy's Ouolountioi, whose location well corresponds to that of the Ulaid around Emain, is a scribal corruption of Oulouti = Uluti, perhaps through the influence of the Latin voluntas.

[22] Vellabori (Ptolemy), Velabri (Orosius) seems to have left a trace in the place-name Luachair Fellubair (LL 23 a 17). This name occurs in a poem which aims at accounting for the distribution of the peoples said to be descendants of Fergus Mac Roig. Wherever Rudraige, the Ulidian king of Ireland, won a battle, his grandson Fergus planted a colony of his own race.

  1. Cech rói reraig corruadchathaib cen chridenas
    cotgab iar fír roslín Fergus dia fhinichas.
Of these colonies were Ciarraige Luachra (in North Kerry) and Ciarraige Cuirche (Kerrycurrihy barony, co. Cork), and the victories of Rudraige which led to them are thus recited:
  1. Fich cath Curchu cath Luachra laechdu Fellubair
    secht catha i Cliu intochtmad friu i nGlendamain.
Ptolemy clearly indicates the Vellabori as inhabiting the south-western corner of Ireland, and Orosius speaks of the Velabri as looking towards Spain. In the verse cited, we should expect gen. pl. Fellabor = *Vellabron, but the word may be used eponymically in gen. sg. like Dedad in Luachair Dedad, another name for the same district.

[23] In the absence of examples of the singular, it seems likely that Aidni, Luaigni, Luigni, Uaithni belong to this order rather than to the collectives in -ne.

[24] Dési is to be classed apart, being the plural of a common noun déis ensemble de vassaux. Aire désa, lord of a vassal tenantry. See D'Arbois de Jubainville, Cours de Littérature Celtique, vol. viii, p. 204. In the story of the migration of the Dési (ed. Meyer, Ériu 3, p. 141), the narrator is at pains to explain (lines 215–219) that the derogatory term dési is not applicable properly to Dál Fiachach, the dominant people of Dési Muman:

 p.63

[25] “Coica toirgi 2 laisna Déisi. A cuic fichet dib tarthatar raind, a cuic fichet aile nach tarthatar ocus is dona toirgib [sin] is ainm Déisi. Ar itt e fil fo deisis ocus dligud ocus bodagas dona flathaib .i. do Dail Fiachach Suigde ocus ni hainm doib-side Déisi.” “The Dési had fifty migrations (i.e. consisted of fifty migratory peoples). Twenty-five got a share (of the conquered land), another twenty-five got no share, and to these migratory peoples the name Dési belongs. For it is they who are under (deisis) vassal-tribute 3 and law and bodagas to the rulers, i.e. to Dál Fiachach Suigdi, and Dési is not a name for the latter.”

[26] The story professes to give a list of the migratory peoples who assisted Dál Fiachach in the campaign. The list names forty-seven peoples, not fifty. The first three are mentioned twice in immediate succession, and so may have been counted as six by the compiler of the list, who doubtless aimed at collecting fifty names and ceased to extend his list when it seemed to reach that number. These migratory bodies are described by a term (loinges, l. 103), indicating that they were already landless. The account of the aithechtuatha, BB 255a, has two lists, of which the first, ending on the line 18, contains 46 names. Most of these correspond to the names in the Dési story, and the list was doubtless extracted from a version of the story. These premisses fully sustain the interpretation of déis given by D'Arbois de Jubainville.

[27] *Airgéill is given by Hogan on the authority of the index to Stokes's Tripartite Life. The gen. pl. is Airgiall, but the nom. pl. in Middle Irish texts, as noted by me, is only Airgialla. The name seems to be of comparatively late formation, and cannot be classed with the old order of plural people-names.

[27a] Mac Fir Bhisigh (Genealogies, p. 54) quotes a poem on the aithechtuatha, which include “Absdanaigh for iarthar Erenn, for Luachair Chairbrighe.” Further it is stated that the “Absdanaigh iarthair Erenn” are of the Fir Bolg. See also Onomasticon Goedelicum Since Cairbrige is said to be an older name for Ciarraige Luachra (perhaps for the territory, from a people supposed to have anciently possessed it), the locality indicated is Luachair in western Munster.

[28] As in Airgialla, so in several other plural names with o-stem, Middle Irish usage substitutes a strengthened nominative: Araid for *Arai, gen. pl. Arad, acc. pl. Arada; Érna, Érnai for Erain; Fotharta, Gailenga, Mugdorna, Mugdornai. The added syllable is occasionally maintained in gen. pl., e. g. septem genera Gailinga. Compare what has been said above on Cruithni, *Cruithin.

 p.64

Collective Names

[29] Already, before the earliest documentary period, a new formula has come into general use, that of collective singular names. Of such names there are five varieties:—

  1. Dál followed by genitive eponym, e.g. Dál Cais.
  2. Corcu followed by genitive eponym, e.g. Corcu Duibne.
  3. Eponym compounded with -rige, e.g. Boonrige.
  4. compounded with -ne, e.g. Cuircne.
  5. Eponym compounded with -acht, e.g. Cianacht.
Loigis (Mid. I. Laigis, modern I. Laoighis, English Leix), gen. sg. Lóigse, may be a sixth variety.

[30] Until the eighth century, this class of people-names, which I would call the second order, though long established, had not become stereotyped as in later usage. They were to some extent interchangeable. Korku Reti (Adamnan) = Dál Riatai. Corcu Sai (L. Arm.) = Sairige. Dál Musca = Muscraige. Dál nEogain, Dál Cein = Eoganacht, Cianacht. This interchangeable character shows that the different forms were felt to belong to one order or system of nomenclature, which is also proved by the applicability to all of the personal name-formula in moccu (Ogham mucoi, maqi mucoi), which becomes obsolete in the eighth century.

[31] The eponym is occasionally feminine. From this and other indications, I have formed the opinion that the eponymous ancestor may be a divine or mythological personage. Many of the stories in which the genealogists relate the origin of these early groups bear a strong mythological character.

[32] Dál is explained by the Venerable Bede, in reference to the Dalreudini (i.e. Dál Réti, Dál Riata), as meaning pars, and this among various senses of the word seems best suited to its usage in people-names: Dál Réti, Réte's division or section of the Érainn. The eponym may be often, if not always, the name of a divine ancestor.

[33] Corcu (later Corco, Corca) appears as an indeclinable noun. 4 A possible connexion with coirce is suggested to me by Professor Marstrander: compare the use of Síl in later group-names, e.g. Síl Muiredaig.
The genealogists, ignoring the obvious fact that Corcu is a common generic term equivalent to Dál, supply an eponymous ancestor Corc for several of the peoples named in this form.

 p.65

[34] Dál is found before the following eponyms:—

     1
  • Aengusa Musca
  • Airde
  • nAisci (Naisci?)
  • Araidi
  • Auluim
  • Oluim
  • Uluim
  • Baiscinn
  • Bardeni
  • Bairdine
  • Beccon
  • Birnd
  • Buachalla
  • Buain
  • Buinne
  • Bundruini
  • Cabail
  • Cabula
  • Cauala
  • Cairbri
  • Coirpri
  • Cais
  • Calathbuig
  • Cathula
  • Cealtru
  • Ceata
  • Céin
  • Céte
  • Ceide
  • Cethirnn
  • Codaid
  • Conchubuir
  • Condad 6
  • Condaid
  • Condaith
  • Confinn
  • Congaile
  • Conluain
  •  2
  • Connaig
  • Conrach
  • Corb
  • Cormaic
  • Cualni
  • Cuinn
  • Cuirb
  • Cuirc 7
  • Cula
  • Dairine
  • Dalláin 8
  • Damail
  • Didil
  • Ditil
  • Druithne
  • Duach
  • Duibne
  • Duluim
  • Echach
  • Eogain
  • Fiachach
  • Fiatach
  • Foichidh
  • Gabla
  • Gailline
  • Gella
  • Idnu
  • Imdae
  • nIochair
  • Luigne
  • Luigni
  • Luiscni
  • Luiscin
  • Macon
  • Meacon
  • Mecon
  • Maic Con
  • Mic Con
  •  3
  • Maic Cuirp
  • Maic Néth
  • Maigin
  • Maigne
  • Maignen
  • Maignenn
  • Maithe
  • Maitti
  • Mathar
  • Math 9 Lego
  • Math 10 Lobha
  • Mathra
  • Mathrach
  • Matrach
  • Metrach
  • Maugnae
  • Mechon
  • Mochon
  • Menda
  • Meandach
  • Mendad
  • Mendato
  • Mendet
  • Mennaid
  • Medruad
  • Mendraide
  • Messe Corb
  • Mas Corb
  • Mes Corb
  • Messin Corb
  • Mos Corp
  • Mocoirp
  • Mo Dala
  • Mo Dola
  • Mo Dula
  • Moga
  • Moga Ruith
  • Muaigh
  •  4
  • Mude
  • Mudine Indae
  • Mugaide
  • Mugaidithi
  • Mugith
  • Muigid
  • Muine
  • Muindi
  • Muisge
  • Muith
  • Musca
  • Na Cethre nArad
  • Nat Corp
  • Niad Corb
  • Niath Lega
  • [Niath Lobha]
  • Nimde
  • Nuidne
  • Nuidine
  • Nuisce
  • Nuiscidi
  • nOich
  • Riatai
  • Riata
  • Riada
  • Ruitne
  • Runtair
  • Runtir
  • Sailni
  • Seille
  • Tidil
  • Tidilli
  • Tri Conall
  • nUlad
  • nUlaim
  • Uoig
  • Urcon

 p.66

[35] Corcu is found before the following eponyms:—

     1
  • Achland
  • Achlann
  • Athchlann
  • Achrach
  • Acrach
  • Adain
  • Adaim
  • Aengusa
  • hAibligh 11
  • Ainge
  • Airtbe
  • Airtbind
  • Airtgein
  • Aland 12
  • Andsae
  • Aola
  • Arad
  • Athrach
  • Ethrach
  • Auloim
  • Auniche 13
  • Bairdni
  • Baiscinn
  • Bibuir
  • Bill
  • Birn
  • Bruidhi 14
  • Caela 15
  • Chaelraigi
  • Caullain
  •  2
  • Ce 16
  • Cede
  • Chéin
  • Cluain
  • Choemne 17
  • Coilgenn
  • Comne
  • Condlaigen
  • Condluain
  • Chroissine
  • Croisin
  • Cuilend
  • Cuirn
  • Chuirnd
  • Culla
  • Dain 18
  • Dálann
  • Dallan
  • De
  • Deala
  • Dega
  • Dene
  • Díne
  • Dimoena
  • Doine
  • Dome
  • Din
  • Ditha
  • Dithechtai
  • Condithechtai
  •  3
  • Druithne
  • Duib 19
  • Duibe
  • Duibne
  • Duibindi
  • Duibne
  • Duichne
  • Duin 20
  • Duithne
  • Dula
  • Echlann
  • Echrach
  • Ela
  • Ele 21
  • Ethrach
  • Echach
  • Ethach
  • Eoluim
  • Faimnia
  • Fásaigh
  • Ferai
  • Fiachach
  • Fiachrach
  • Fir Tri 22
  • Irtri
  • Foche = Oche
  • Foduib 23
  • Fuindche
  • Gaola
  • Iche
  •  4
  • Inmend
  • Inomain
  • Itha
  • Laege
  • Láige
  • Loegde
  • Laegde
  • Laigde
  • Luigde
  • Luachra
  • Luigdech
  • Luigne
  • Ma
  • Maigh
  • Maighe
  • Maige Locha
  • Maigen
  • Maigne
  • Maradh
  • Mogha
  • Moda
  • Moncho
  • Mu Druad
  • 'Mdruad
  • 'Mruad
  • Muichet
  • Muichi
  • Muinche
  • Muinchi
  • Nechtae
  •  p.67 1
  • Ochland
  • Oiche
  • Oche
  • Oirce
  • Oircthe
  • Oirchen
  • Oircthen
  • Olchind 24
  • Reti
  • Riada
  • Righe 25
  •  2
  • Rinn
  • Rinne
  • Roeda
  • Roide
  • Raeda
  • Raeidhe
  • Raide
  • Raighe
  • Roeada
  • Ruaid
  • Ruisen
  •  3
  • Sechlaind 26
  • Selcind
  • Sochlend
  • Sogain
  • Suigin
  • Sodhain
  • Soilcind
  • Thede = Dál Céte
  • Themne
  • Temrach
  • Tened
  •  4
  • Thened
  • Tethba
  • Timine
  • Tine
  • Toilgenn
  • Uais
  • hUiblig
  • hUiniche
  • Ulad
  • Ulum 27

[36] -rige has dative singular rigiu. Though I have no instance establishing the gender as neuter, still the ending is to be identified with the neuter noun rige “kingship”. Hence it would appear that groups of this order originally formed petty states each under its king. Historically, some of these groups are large enough to form several petty kingdoms, while others must have been mere village communities.

[37] In these compounds rīgion = ríge becomes 28 -rige. If the eponym retains a second syllable ending in a vowel, -rige suffers syncope, e.g. Nechtarge (eponymous in moccu Nechtae), Osseirge, later by metathesis or analogy, Nechtraige, Osraige. The close correspondence between the territory of Osraige (diocese of Ossory, but anciently also extending much farther westward) and the place assigned by Ptolemy to the Ousdiai makes it likely that the names also are closely associated (Osse -rge = *Osdia-rīgion? Should we not expect Uisserge?). When the eponymic element ends in r preceded by a consonant, only one r appears in writing: Gabraige = *Gabrorīgion (eponym Fer Dá Gabar), Bibraige = Corcu Bibuir, Odraige also Odorrige. This arises from a usage in spelling, compare gobann, Goibniu.

[38] In Middle Irish, there is an increasing tendency to substitute -raige for -rige, and the later MSS. show a strong preference for -raide. In the following list add -rige, raige, where the hyphen appears:

     1
  • Ai-?
  • Aib-
  •  2
  • Airb- 29
  • Alt-
  •  3
  • Allt-
  • Aman- 30
  •  4
  • Arb-
  • Art-
  •  p.68 1
  • Au-
  • Baen-
  • Belt-
  • Bend-
  • Benn-
  • Bent-
  • Bendt-
  • Bennt-
  • Bib-
  • Biurraidh?
  • Bidb-
  • Bid-
  • Blad-
  • Blath-
  • Blae-
  • Blai-
  • Blod-
  • Blodh-
  • Boend-
  • Boand-
  • Boind-
  • Bocc-
  • Bodb-
  • Bolg-
  • Bonand-
  • Bond-
  • Bonn-
  • Bon-
  • Boon-
  • Borb-
  • Brecc-
  • Bresc-
  • Brocenn-
  • Brod-
  • Brug-
  • Bru-
  • Brui-
  • Cael-
  •  2
  • Caen-
  • Cae-
  • Cai-
  • Cailt-
  • Cairb-
  • Cair-
  • Calb-
  • Cal-
  • Call-
  • Carb-
  • Cas-
  • Cath-
  • Cat-
  • Catt-
  • Cecht-
  • Cel-
  • Cell-
  • Cerd-
  • Cer-
  • Ciar-
  • Clom-
  • Cloth
  • Cnam-
  • Co- 31
  • Coc-
  • Coil-
  • Coen-
  • Coin-
  • Coirp-
  • Coith-
  • Cond-
  • Con-
  • Corb-
  • Corbet-
  • Corc-
  • Corp-
  • Cort-
  • Cosc-
  •  3
  • Coth-
  • Crec-
  • Creg-
  • Crech-
  • Crobert-
  • Crot-
  • Cuart-
  • Cuilen-
  • Cuin-
  • Cuir-
  • Cuiren-
  • Culindt-
  • Cup-
  • Cu-
  • Cur-
  • Curand-
  • Cuth-
  • Dart-
  • Dub-
  • E-?
  • Eigin-
  • Em-
  • Emen-
  • Eoch-
  • Erc-
  • Herc-
  • Fed-
  • Forb-
  • Frad-  32
  • Gab-  33
  • Gael-
  • Gail-
  • Gaman-
  • Garb-
  • Geg-
  • Glas-
  • Glunn-
  • Grafimin-
  •  4
  • Grac-
  • Grag-
  • Graic-
  • Gran-
  • Grec-
  • Greg-
  • Gregi-
  • Gruth-
  • Gub-
  • Gubt-
  • Inninn-
  • Ladh-
  • Lagh-
  • Lam-
  • Lath-
  • Lat-
  • Latt-
  • Luad
  • Lubart-
  • Lubut
  • Luch-
  • Lud-
  • Luid-
  • Luff-
  • Lug-
  • Luig-
  • Lus-
  • Man-
  • Mann-
  • Mas-
  • Masc-
  • Maugin-
  • Mughan
  • Med-
  • Meg-
  • Men-
  • Mend-
  • Menn-
  •  p.69 1
  • Molt-
  • Musc-
  • Naind-
  • Necht-
  • Nechta-
  • Nos-
  • Nois-
  • Noth-
  • Nud-
  • Nudh-
  • Nuidh-
  • Nut-
  • Nuth-
  •  2
  • Odor-
  • Od-
  • Orb-
  • Osse-
  • Ossa-
  • Os-
  • Pap-
  • Pab-
  • Part-
  • Rath-
  • Rech-
  • Ros-
  • Roth-
  • Roith-
  •  3
  • Sai-
  • Saith-
  • Sciath-
  • Scorb-
  • Scot-
  • Sed-
  • Sem-
  • Semon-
  • Snob-
  • Sob-
  • Sub-
  • Sogh-
  • Sord-
  •  4
  • Sort-
  • Sorth-
  • Suob-
  • Tac- 34
  • Taec-
  • Tec-
  • Teoc-
  • Teoch-
  • Torc-
  • Trat-
  • Trad-
  • Tread-
  • Treg-
  • U-

[39] The suffix -ne, dat. sg. -niu, points to a collective ending -inion. In Middle Irish, when the preceding consonant resists palatalisation, -ne becomes -na. In the following list, doubtless, many names are included which do not denote population-groups, since the suffix has a much wider application. The instances which are known to be people-names are indicated by (k). 35

     1
  • Mag Aibne
  • Aidne
  • Ailbine
  • Loch Aillinne
  • Loch Aindinne
  • Cluain Airdne
  • Airene
  • Cul Aisne
  • Mag Argarni
  • Belach mBarnini
  • Bechlarna
  • Beltine
  • (k) Blaitine
  • Blaittine
  • Blárna
  • Bogaine
  •  2
  • Brefne
  • Brebne
  • Brestine
  • Loch Bricerne
  • Bruachairne
  • (k) Buaigni
  • Buichne
  • Cabcenne
  • Cluain Caichne
  • Cascene
  • Cúl Caissine
  • Mag Cargamni
  • Cattene
  • Cerne
  • Dún Cermna
  • Mag Cétni
  •  3
  • Ath Coirthine
  • Coirtene
  • Dún Coistinne
  • (k) Conaille
  • Aes Conchinne
  • Mag Conchinne
  • (k) Conchuburne
  • Coningne
  • (k) Conmaicne
  • Creidne
  • (k) Cremthanna
  • Cremthinne
  • Ard Crimne
  • Crinua
  • Ard Cróinne
  • (k) Tuath Cruadhluinde
  •  4
  • Cuairne
  • Cuerne
  • Mag Cualgerne
  • Áth Cuillne
  • (k) Cuircne
  • Ros Cuissine
  • Tráig Culcinne
  • Daimine
  • Dáimne
  • (k) Dáirine
  • Damhairne
  • Es Danainne
  • (k) Delbna
  • Delmne
  • Delna
  • Deoninne
  •  p.70 1
  • Dergne
  • Dún Detchine
  • Detnae
  • Cúl Dreimne
  • Drebne
  • Drebine
  • Dún Dreimne
  • Mag Drithne
  • Duichni
  • Sliab Eblinne
  • Edne
  • Eilne
  • Eilbine
  • Cúl Emni
  • Loch Érne
  • Ernine
  • Etarbainne
  • Fertene
  • Findine
  • Benn Foibne
  • Ros Foichne
  • Foidne
  • Fuaithniu
  • Ard Gabreni
  •  2
  • (k) Gailine
  • Gailinne
  • Gebtine
  • Gobnine
  • Goistine
  • Gratine
  • Greftine
  • Gruitini
  • Domnach Iarlainne
  • Áth Inroine
  • Inber Labrainne
  • Loch Labrainne
  • (k) Lathairne
  • Latharna
  • (k) Ligmuine
  • Locharna
  • (k) Luaigni
  • (k)Luguirne36
  • (k) Luigni
  • Mag Luidni
  • Mairtine
  • Áth Cliath Mairgene
  • Áth Liac Margini
  • Cuan Manainne
  •  3
  • Tír Marcceini
  • Metine
  • Muscraige Mitaine
  • Midbine
  • Cluain Moescnae
  • (k) Tuath Mochtaine
  • Tuath Mochthuinne
  • Dún Muairne
  • Ailech Muirinne
  • Nemeni
  • Glenn Nemthinne
  • Ochaine
  • Oichene
  • (k) Ochmaine
  • Oicne
  • Caill Oichni
  • Oinmine
  • Ollbine
  • (k) Plaitine
  • Raigne
  • Raimhne
  • Saidni
  • Saimni
  • (k) Saithni
  •  4
  • Scédni
  • Sceinni
  • Segene
  • (k) Semaine
  • Semoni
  • Semuine
  • Semne
  • Cúl Siblinne
  • Cúl Sibrinne
  • Dún Sraibtine
  • Dún Sraiftine
  • Dún Sraiptine
  • Taelcoine
  • Taiblene
  • Mag Taidcni
  • Talcainne
  • Talindi
  • Cluain Tibrinne
  • (k) Tretherne
  • Tuath Uindsinde
  • Mag Uaidni
  • (k) Uaithni

[40] Interchange of formulae:—

  • Dál Aengusa Musca = Dál Musca = Muscraige
  • Dál Auluim = Corcu Auloim
  • Dál Bardeni = Corcu Bairdni
  • Dál Baiscinn = Corcu Baiscinn
  • Dál Birnd37 = Corcu Birn = Osraige
  • Dál Buain = Boonrige
  • Dál Céin = Corcu Chéin = Cianacht
  • Dál Céte, compare Corcu Cede
  • Dál Conchubuir = Conchubuirne38
  • Dál Conluain = Corcu Condluain
  • Dál Cormaic = Corcu Cormaic Lagen
  • Dál Cuinn = Connachta
  • Dál Cuirb, compare Corbraige
  • Dál Cuirc, compare Cuircne
  •  p.71
  • Dál Druithne = Corcu Druithne
  • Dál Duibne,, compare Corcu Duibne
  • Dál Echach, compare Corcu Echach
  • Dál Eogain = Eoganacht
  • Dál Fiachach = Corcu Fiachach
  • Dál Luigne = Corcu Luigne
  • Dál Maigen, compare Corcu Maigen
  • Dál Maigne, compare Corcu Maigne
  • Dál Maugnae, compare Mauginrige
  • Dál Me Druad = Corcu Mu Druad, Corcumruad
  • Dál Mo Dula, compare Corcu Dula
  • Dál Moga, compare Corcu Moga
  • Dál Riatai = Korku Reti, Corcu Riada
  • Dál Ulad, compare Corcu Ulad
  • Corcu Bibuir, compare Bibraige
  • Corcu Cuirn, compare Cuirenrige
  • Corcu Dálann = Dál Dálann
  • Corcu Duib = Dubrige
  • Corcu Loegde, also named Dáirine
  • Corcu Och(a)e, compare Ochaine
  • Corcu Luachra = Orbraige Droma Imnocht
  • Corcu Nechtae, compare Nechtarge, Nechtraige
  • Corcu Ruisen = Tuath Ruisen
  • Corcu Sai = Sairige
  • Corcu Themne = Temenrige
  • Saithrige, compare Saithne
  • Semraige, Semonrige = Semaine, Semoni, Tuath Semon

[41] Of collective names in -acht, I have only three certain instances, all very prominent in history, Cianacht, Connachta, Eoganacht. The plurals Cianachta, Eoganachta are also frequent, especially when more than one subdivision of these groups is in question. Of the singular Connacht I have no example; but the phrase “teora Connachta” shows that here, too, we have a collective noun. These instances may be added to “Bibracte” cited by Thurneysen (Altirische Grammatik, paragraph 262) in support of his view that the abstract nouns in -acht were originally collectives. Other possible examples are Ailech Esrachtae, Ard Cánachta, Cluain Cuallachta, Crích Cugennachte.

[42] In my paper on the Moccu-formula (Ériu, vol. 3), I brought together a number of instances to show that this formula, which was used as a kind of surname until the eighth century, had relation to the people-name, the eponym in the latter being extracted, so to speak, and its genitive preceded by moccu being used to form the surname or gens-name of the individual. I  p.72 also showed that moccu in Old Irish was represented by mucoi or maqi mucoi in the Ogham inscriptions, and that the corresponding people-name, where it could be identified, belonged to the class of collective names which I have ventured in this paper to designate as the second order. With a view to testing these deductions more fully, I have brought together all the examples of mucoi and moccu which since then I have been able to collect. The result has been to confirm the deductions of my paper in Ériu. I have found no conflicting instance. In many cases, the corresponding people-name has not yet been discovered; but since it appears fairly certain that the formula always testifies to the existence of an ancient population-group whose name must have embodied the eponym found after mucoi or moccu, I give here the whole list of examples.

[43] If I am correct in referring moccu Elich to Éli, and moccu Echach (Echdach) to Dál Echach = Fothairt, these instances, together with moccu Baird, appear to indicate that the formula was also applicable in the case of people-names of the first order. The rarity of the instances is a matter of course, considering that but few names of the first order were preserved, and that of these few a number, like Érainn, Lagin, comprised subdivisions of the second order. It is even probable, as Corcu Sogin beside Sogin suggests, that the collective formula could be applied to the older names treated as eponyms.

[44] Eponyms following MUCOI and its variants in Ogham inscriptions: 39

  • 1. ANAdo
  • 69. ALLDATO compare Altraige40
  • 76. BIDANI
  • 1902 p. 5. BRECI compare Breccraige
  • 162. CALLITTI compare Cailtrige
  • 183. CORIBIRI compare Dál Coirpri41
  • 126. CUNAVALI compare Conaille42
  • 229. CUNIA
  • 246. DONmxI 43
  • 18. DOVVINIAS Corcu Duibne44
  •  p.73
  • 20. DOV {}
  • 31. DOVINIA
  • 32. DOVINIA
  • 189. GLUNLEGGET
  • 211. IVODACCA
  • 214. LITOS
  • 212. LUGA
  • 247. LUGUNI compare Dál Luigni45
  • 1899 p. 427. LUGUNI Luigne46
  • 1895 p. 359. MACORA
  • 213. MACORBO op. Dál Mocoirp. 47
  • 223. MaCoRBo
  • 196. MAQI EURI 48
  • 3. MAQI MEQ [o …
  • 220. MEDALO compare Dál Mo Dala.
  • 1898 p. 397. MOITINI/ MEUTINI
  • 208. NETA SEGAMONAS 49
  • 225. NETA SEGAMONAS
  • 231. NETA SEGAMONAS
  • 237. ODARREA compare Odrige, Odorrige. 50
  •  p.74
  • 79. QERAI Cerrige, later Ciarraige. 51
  • 160. QRITTI compare Crothraige
  • 218. ROTTAIS compare Rothraige, Roithrige. 52
  • 198. SOGINI compare Sogain, Corcu Sogain, Corcu Suigin.
  • 88. TOICAXI
  • 89. TOICACI
  • 91. TOICAC
  • 149. TORIANI
  • 1903 p. 76. TREnAluGGo
  • 1896 p. 129. TRENAQITI
  • 109. TUCACAC 53
  • 107. UDDAMI
  • 242. VALUVI
  • 139. VIRAGNI
  • 243. VIRI QORB

[45] As applied to contemporaries, the quasi-surnames in moccu become obsolete in the eighth century. The latest instance I have found is that of Luccreth moccu Ciara, the author of a poem commencing Cú-cen-máthair maith in chland, which is found with the Eoganacht genealogy in the Books of Ballymote and Lecan and in Rawlinson B 502. From internal evidence this poem appears to have been composed early in the eighth century. In the Book of Leinster and later documents moccu is misunderstood as an equivalent of macc hui, filius nepotis, and commonly represented by mc. h., m.h., macc ua, etc. Abbreviations in the following list: MD (with date in calendar) = Martyrology of Donegal; LL, BB (with page of facsimile) = Book of Leinster, Book of Ballymote; Ad = Adamnan's Vita Columbae, Reeves, index; Onom = Hogan's Onomasticon Goedelicum; Arm = Hogan's Glossary to Book of Armagh; AU (with year of annal) = Annals of Ulster; SL = Stokes's Lives of the Saints from Book of Lismore, index.

[46] . Eponyms following Moccu:—

  • LL 368 Ultan m. h. Aignich; see Eignich below
  • LL 368 Mo Boe m. h. Aldae 54
  • BB 212 Mo Bhi qui dicitur me. h. Alla
  • BB 225 Brenaind me. h. Alta 55; Altraige
  •  p.75
  • Brendenus mocu Alti; Altraige
  • 367 367 changed to 931 on hardcopy by unknown corrector Colman macc Cuansi; compare Corcu Andsae
  • 368 Odran mc. h. Araide; Dál Araidi
  • BB 228 Odran me. h. Araide; Dál Araidi
  • Ad Comgellus mocu Aridi 56; Dál Araidi
  • MD Jun. 7 Mo Cholmocc mac ua Arta; Artraige
  • BB 225 Colum me. h. Arte; Artraige
  • LL 359 Nechtan m. h. in Baird 57 Longo-Bardi
  • MD Apl. 22 Neachtain mac ua Baird; Longo-Bardi
  • MD Aug. 30 Usaille mac ua Baird 58; Longo-Bardi
  • Ériu iv. p. 75 Sechnall macc ui Baird 59; Longo-Bardi
  • BB 226 Colman mc. h. Bairdine 60; Dál Bardeni
  • LL 367 Colman m. h. Bairddeni; Dál Bardeni
  • LL 356 Mo Cholmoc m. b. Beona
  • LL 373 Nem m. h. Birn; Dál (or Corcu) Birn 61
  • MD Jun.14 Nem mac ua Birn; Dál Birn (or Corcu Birn)
  • Onom, p. 197 Cell macu Birn; Dál Birn (or Corcu Birn)
  • LL 368 Setna Dromma m. h. Blai; Blairige
  • Onom. Druim mic ua Blae; Blairige
  • Ad Lugbeus mocu Blai; Blairige
  • Arm Miliucc maccu Booin; Boonrige, Dál Buain
  • BB 226 Caindech mc. h. Buachalla; Dál Buachalla
  • LL 367 Cainnech m. h. Buachalla; Dál Buachalla
  • LL 368 Oidrine m. h. Buachalla; Dál Buachalla
  • Onom, p. 197 Cell maccu Buadáin
  • MD Oct. 4 Fionocc maccu Cha; compare Cairige, Caraige
  • LL 356 Ecca m. h. Chae; compare Cairige, Caraige
  • BB 227 Mo Laisi mc. h. Caidi; compare Catrige
  • LL 368 Mo Lasse m. h. Cáte; compare Catrige
  • LL 368 Mo Beoc m. h. Cati; compare Catrige
  • BB 227 Mo Beoc mc. b. Chaiti; compare Catrige
  • BB 227 Mo Laisi mc. h. Carraigi
  • LL 368 Mo Lasse m. h. Caisrige
  • LL 367 Colman mc. h. Chais 62; Dál Cais
  •  p.76
  • BB 226 Column mc. h. Chais; Dál Cais
  • Ad Mater virorum mocu Ceiin; Cianachta
  • Ad Chonrii mocu Cein; Cianachta
  • Ad avia To Cummi mocu Cein; Cianachta
  • LL 368 Mo Chummae m. h. Chein; Cianachta
  • BB 227 Mo Chuma mc. h. Chen; Cianachta
  • BB 226 Comgall mc. h. Cein; Cianachta
  • LL 327 Comgall m. h. Chéin; Cianachta
  • LL 327 Findlug m. h. Chéin; Cianachta
  • BB 227 Fintan mc. h. Chen 63; Cianachta
  • BB 228 Mo Gobboc m. h. Chein; Cianachta
  • LL 368 Mo Gobboc m. h. Chein; Cianachta
  • Ad To Channu mocu Fir Cetea; Dál Céte
  • BB Lucreth macu Ciara; Ciarraige
  • LL 357 Lucill m. h. Chiara; Ciarraige
  • MD Jan. 31 Caindeach mac ui Chil; Celrige
  • BB 227 Fintan mc. h. Chind——
  • LL 290 Díl mc. hú Chrecga; Creccraige
  • LL 367 Colman mc. h. Coirtged 64
  • BB 226 Colman mc. h. Coirtged 65
  • LL 355 Cilline m. h. Colla compare Corcu Culla
  • LL 362 Ultan m. h. Conchobuir66; Dál Conchobuir
  • AU Obitus Ultain moccu Choncobair; Dál Conchobuir
  • 662 Ultan moccu Chonchobair quievit; Dál Conchobuir
  • BB 228 Ultan mc. h. Conchubair; Dál Conchobuir
  • LL 368 Mo Lasse m. h. Chonna; compare Dál Condad
  • Arm Ad insolas Maccu Chor; compare Cuirrige
  • LL 367 Mo Chua mc. h. Choraig
  • BB 227 Mo Chua mc. h. Choraig
  • MD Mar. 16 Abban mac ua Corbmaic 67; Dál Cormaic
  • BB 123 Aban maccua Cormaic; Dál Cormaic
  • LL 357 Abbain m. h. Chormaic; Dál Cormaic
  • LL 364 Abban m. h. Chormaic; Dál Cormaic
  • MD Dec. 27 Fiacha mac ua Chorbmaic; Dál Cormaic
  • AU 663 Baetan moccu Cormaicc; Dál Cormaic
  • AU 690 Cronan moccu Chualne; Dál Cualni
  •  p.77
  • MD Feb. 7 Mellan mac ui Cuinn; Dál Cuinn68
  • MD Sept. 10 Seighin mac ui Chuinn; Dál Cuinn
  • MD Oct. 9 Aedhan mac ui Chuind; Dál Cuinn
  • LL 362 Aedan m. h. Cuind; Dál Cuinn
  • BB 226 Colman m. h. Cuind; Dál Cuinn
  • LL 367 Colman m. h. Cuind; Dál Cuinn
  • BB 227 Mo Chua mc. h. Chuind; Dál Cuinn
  • LL 367 Findlug m. h. Chuind; Dál Cuinn
  • FM Ultan mac hui Cunga
  • AU 664 Ultan mac Caunga
  • Onom moccu Daimene; compare Daimine
  • Ad Cainnechus mocu Dalon 69; Corcu Dalann
  • BB 226 Caindech me. h. Dalann; Corcu Dalann
  • BB 227 Mo Laisi me. h. Dartada; compare Dartraige
  • LL 368 Mo Lasse m. h. Dartada; compare Dartraige
  • MD May 21 Inis mac ua Dartadha; compare Dartraige
  • AU 653 Colman epscop moccu Delduib 70
  • LL 367 Colman m. h. Dulduil 71
  • Ad Ercus 72 mocu Druidi
  • LL 362 Neman m. h. Duib; Dubrige, Corcu Duibne
  • MD Sep. 13 Naomhan mac ua Duibh; Corcu Duibne
  • MD Apl. 8 Aedhan mac ua Dhuibhne; Corcu Duibne
  • LL 358 Aedan m. h. Duibni; Corcu Duibne
  • MD Feb. 20 Colgu mac ua Duineachda; Corcu Duibne
  • AU 602 Quies Finntain filii nepotis Echdach 73; compare Dál Echach
  • Onom 539 Fintan maccu Echtach; compare Dál Echach
  • Onom 539 Fintan maccu Echtach; compare Dál Echach
  • Onom 539 (Fintan) moccu Edagur; compare Dál Echach
  • BB 228 Ultan mc. h. Eignich; compare Eiginrige
  • MD Apl. 9 Aedhach74 mac ua Elich; compare Éli
  • LL 358 Aedach in. h. Elich; compare Éli
  • LL 362 Finnio m. h. Fiatach; Dál Fiatach
  • AU 578 Quies Vinniani episcopi me. nepotis Fiatach; Dál Fiatach
  •  p.78
  • BB 226 Findbarr mc. h. Fiatach; Dál Fiatach
  • LL 367 Findbarr mc. h. Fiatach; Dál Fiatach
  • MD Jan. 11 Suibne maccu Ir Tri; Corcu Fir Tri
  • BB 226 Colman m. h. Forgtech 75
  • LL 367 Colmanm. h. Fortgech  76
  • LL 364 Mo Cholmoc m. h. Gualae no h. Gáili 77
  • Lecan 455 Eterscel Mor macu Iair 78; Érainn
  • BB 227 Mo Laisi me. h. Imdae; Dál Imde
  • LL 368 Mo Lasse m. h. Imda; Dál Imde
  • AU 638 Do Laissi maccu Imde; Dál Imde
  • BB 227 Mo Chua mc. h. Lapae
  • LL 367 Mo Chua m. h. Loppae
  • LL 368 Mo Gobboc mc. h. Laime; compare Lámraige
  • BB 227 Mo Gobboc in. h. Laime; compare Lámraige
  • AU 637 Cronan moccu Loegdae; Corcu Loegde
  • LL 367 Mo Chua in. h. Laigde; Corcu Loegde
  • BB 227 Mo Chua me. h. Laidgi; Corcu Loegde
  • BB 228 Mo Rioc me. h. Laigdi; Corcu Loegde
  • LL 368 Mo-Rióc m. h. Laigde; Corcu Loegde
  • ? Ad Columbauus mocu Loigse 79; Lóigis
  • MD May 16 Colman mac ua Laoighse; Lóigis
  • LL 360 Colman m. h. Laigsi; Lóigis
  • LL 356 Oenu m. h. Laigsi 80; Lóigis
  • LL Oenu in. h. Laigsi; Lóigis
  •  p.79
  • SL 275 Enna maccu Laigsi; Lóigis
  • LL 368 Mo Shinu me. h. Lugair; Luguirne
  • BB 228 Mo Shinu me. h. Lugair; Luguirne
  • BB 224 Mo Caemo me. h. Lugair; Luguirne
  • Arm Dubthoch mc. h. Lugir; Luguirne
  • AU 789 Comotatio reliquiarum Mo Chua moccu Lugedon
  • Ériu 3, 138 Moccu Luigdech; compare Corcu Luigdech
  • Arm Muirchu maccu Machtheni; compare Tuath Mochtaine81
  • MD Jun. 8 Murchu mac ua Maichtene; compare Tuath Mochtaine
  • MD Jun. 8 Meadhran mac ua Maichtene; compare Tuath Mochtaine
  • BB 227 Loman mc. h. Maigni; compare Dál Maigin, Maigni
  • LL 367 Lonan m. h. Maigen; compare Dál Maigin, Maigni
  • LL 367 Mo Chua m. h. Manche
  • BB 227 Mo Chua mc. h. Manchi
  • BB 226 Fintan me. h. Milbae
  • LL 367 Fintan m. h. Milbai
  • Ad Lugbeus mocu Min; compare Menraige
  • Ad Lugneus mocu Min; compare Menraige
  • BB 228 Mo Shinu mc. h. Muind; compare Menraige
  • LL 368 Mo Sinu mc. h. Mind; compare Menraige
  • AU cxxxiii Mosinu Maccumin; compare Menraige
  • SL 335 Lugna maccu Moga Laim
  • Ad Laisranus mocu Moie
  • BB 227 Mo Laisi mc. h. Naithre
  • LL 368 Mo Lasse m. h. Naratha
  • LL 356 Mo Lassi m. h. Nechti; Nechtarge, Corcu Nechtae
  • LL 356 Mo Lasse m. h. Nechtai; Nechtarge, Corcu Nechtae
  • BB 227 Mo Laisi mc. h. Neachta; Nechtarge, Corcu Nechtae
  • MD Jan. 19 Mo Laissi maccua Nechte; Nechtarge, Corcu Nechtae
  • Onom 540 Moccu Necthin
  • Ériu 3, 138 Moccu Nemongin
  • MD Jun. 9 Cruimther mac ua Nesse
  • Ad Oisseneus mocu Neth Corb; Dál Niath Cor
  • AU cxxxiii. Mo Cuaroc maccu Neth Semon 82; Semonrige, Semaine
  • AU 584 Abb Cluana moccu Nois; compare Noisrige
  • LL 368 Mo Lóce m. h. Noise; compare Noisrige
  • BB 228 Mo Locae mc. h. Noise; compare Noisrige
  •  p.80
  • BB 223 Colman mc. h. Nuadchon
  • AU 608 Quies Lugdach moccu Ochae 83; Corcu Oche
  • AU 677 Daircill moccu Retai; Dál Riatai
  • Ad Mailodranus mocu Rin 84; compare Corcu Rinn
  • Ad Erneneus mocu Fir Roide; Corcu Roide
  • LL 365 Tua m. h. Roida; Corcu Roide
  • LL 368 Tua m. h. Roda; Corcu Roide
  • LL 368 Mo Gobboc mc. h. Ruain
  • BB 228 Mo Gobboc mc. h. Ruain
  • Ad. Trenanus mocu Runtir; Dál Runtir
  • Ad. Colmanus mocu Sailni 85 Dál Sailni
  • Ad. Nemaidon (gen.) mocu Sogin; Sogin, Corcu Sogin
  • AU 548 Finnio moccu Telduib 86
  • LL 367 Finnian m. h. Thelluib
  • BB 226 Finna mc. h. Tellduib
  • SL 335 Fidnian maccu Tellaig
  • MD Feb. 8 Colman mac ui Thealduibh
  • MD Dec. 12 Colman mac ui Thelduibh
  • BB 226 Colman mc. h. Tuilduib
  • Ad Luguid mocu Themne; Temenrige
  • AU 663 Comgan macu Teimne; Temenrige
  • MD Feb. 27 Commán macua Theimhne; Temenrige
  • MD Apl. 8 Luighthighern macua Trato 87; Tratraige
  • LL 359 Luchthigern maccu Tratho; Tratraige

[47] The collective names do not always appear to contain a personal or ancestral eponym. In Corcu Fásaig, Corcu Luachra, Corcu Maige Locha, Corcu Temrach, Corcu Tethba, the determining word is a place-name, so that these names are referable to a usage in which corcu is still a common noun in general use.

[48] The eponyms which are found with moccu prove that the eponyms supplied by the genealogists cannot always be accepted as representing an  p.81 accurate tradition. Thus the genealogists tell us that the Ciarraige are the descendants of Ciar, son of Fergus MacRoig, but the Ogham form Mucoi Qerai (MS. Moccu Ciara) shows that the true eponym should have been Ciara in Middle Irish. The Artraige are said to descend from a male ancestor Art, while the moccu formula has genitive Arta, Arte. That Corc Duibfind, as ancestor of Corcu Duibne, is a mere fiction of the genealogists would be sufficiently obvious if we had not the Ogham examples of Mucoi Dovinias and the MS. moccu Duibne. Láma, son of Conchobor macc Nessa, is the genealogical ancestor of the Lámraige, but the lists of saints have Mo Gobbóc moccu Laime. Laigsech Cennmór is the genealogical head of the Lóigse; Adamnanus has mocu Loigse. Neachtain {} a quo Neachtraide, Lecan 453; Nemangein mac Neachtain do Uaithnib diata Neachtraidi, ib.; but moccu Nechti, Nechtai, Nechte, Neachta, and Corcu Nechtae. Fergus Oiche qui et Fogai, BB 169 b, Fergus Fogo, BB 218 c, Focha, ib. is ancestor of Corcu Oche and of S. Mo Lua = Luguid moccu Ochae, AU 608. If the genealogists have not lost the genuine tradition, they must have deliberately substituted masculine for feminine eponyms.

[49] Adamnanus, in mocu Fir Cetea, mocu Fir Roide, introduces “fer” (“husband of”) before a feminine eponym. Cp. Conall mac Fhir Cheiti meic Deda meic Sin a quo Dal Ceiti la Mumain, Lecan 455.

[50] Names in -rige appear sometimes to have the name of an animal for eponym. It is curious if Bibraige (compare Corcu Bibuir) contains the name of the beaver (compare Bibracte), for Dr. Scharff tells me that so far no remains of the beaver are known to have been found in Ireland, though it is known to have existed in Britain. Other instances are Bocc-, Catt-, Con-. Dart- (with moccu Dartada), Gabr-, Gaman-, Luch-, Molt-, Torc-. We cannot assert that the animal, even personified, was regarded as the ancestor, for the adoption of animal names (e.g. Conall Cú, Ailill Molt) was not rare. Moreover, as instances like Ciarraige show, the eponym may really have been a fuller form of the element which is retained in the people-name.

[51] Some of the collective names appear to be based on the occupations of the people. Thus the Semonrige, Tuath Semon, or Semmuine, i.e. people of rivets, belonged to the coppermining district of the Dési, and the distinctive element in their name was not thought capable of forming an eponym; hence moccu Neth Semon = of the race of the Champion of the Rivets. In Bérre, Béarra, another mining district, were the Cerdraige. With this class of names we may perhaps connect Tuatha Taiden or Fir Taiden, people of mantles, and Fir Bolg, people of leathern bags. That Fir Bolg, commonly used as a name for the older subjugated race or races, was an extension of the genuine name of an historical people may be judged from the instances of Bolgthuath  p.82 and Bolgraige in Onomasticon Goedelicum88 All these peoples with what seem to be ccupation-names belonged to the aithechtuatha; and their vassal-rents may have been paid in the products of the industries indicated by their names. Cp. also Corbraige, Corbetrige, Sciathraige, Tuath Chathbarr.

SEPT-NAMES

[52] A third order, arising out of the second or it may be out of the first, and no doubt later in time, consists of sept-names in which the genitive of the eponym is preceded by the word Aui, Ui, “grandsons, descendants”, e.g. Ui Néill, Ui Fidgente. Indeed that this class of name belongs to a later fashion of nomenclature than the collective names appears from the fact that, while all the collective names originate in a purely traditional period, the origin of at least a proportion of the early names in Ui can be assigned to the beginning of the documentary period.

[53] In the genealogies, but not in general usage, there is a partial revival of sept-names in Ui, probably in the eleventh century, perhaps due to professional familiarity with the early nomenclature. In popular usage the only such instance at present known to me is Íbh Laoghaire, which seems to be the surname Ua Laoghaire, dative plural, belonging to a family of the western Muscraige. It is now the name of a district in the west of co. Cork. Surnames in Ua commence to be used in the tenth century: AU 914—Ua Maelsechnaill, 918 Ua Cléirig, 946 Ua Canannáin. As titles, without the fore-name, Ua Ciarda 953, Ua Ruairc 953, 964, 998. Over 40 other such surnames are found in this century. The statement adopted by O'Curry (Ms. Materials, p. 214) that this usage was established by an ordinance of Brian Boroimhe, apart from the fact that regal decrees of the kind are unknown in Ireland before the Norman Invasion, is thus shown to be without foundation.

[54] As in the case of the collective names, so in the case of sept-names in Ui, the eponym is sometimes feminine. Cp. Ui Bairrche, Ui Brigte, Ui Duibne (compare Corcu Duibne), Ui Ercae, Ui Ferba (beside Ui Firb), Ui Ochrae, Ui Taisce.

[55] In my paper on the Irish Ogham Inscriptions, R.I.A. Proceedings vol. xxvii., p. 368, I adopted Barry's view that the Ogham avi points to the sept-ancestor. Of sixteen instances there collected, five appear to be followed by feminine names; in two others the gender is doubtful. Hence apparently the proportion of feminine eponyms for septs named in the Ui-formula was much larger in early times than in the later MS. record.

 p.83

[56] I know no instance of a sept-name derived from a female ancestor within the documentary period. Hence I think that the feminine sept-eponyms had a religious, not a genealogical, import. Op. Ui Brigte and “Brigit banfile ingen in Dagda” (BB 34 b 30), Ui Ercae and the forenames Macc Ercae = Maqi Ercias, Dar Erca, Ercavicas.

[57] In the same paper, p 369, I suggested that “Anavlamattias mucoi Maqi Euri [Iari?] avi Axeras” should be interpreted “Anblomaith of the tuath of Macc Iair and of the sept [thereof] Aui Acher.” The sept-name has since then turned up: “Ac Ailill Fland Beacc comraices Hi Aicher ⁊ Mec Carrthaich .i. rigda [= rig] Desmuman”, Lecan 454. “At Ailill Flann Becc [the pedigrees] of Hui Aicher ⁊ the MacCarthaighs, Kings of Desmond, unite.” The genitive Aicher = Axeras seems to indicate an Irish r-stem outside of the nouns importing the family relation.

[58] In Dál Niad Corb, to which most of the Christian kings of Leinster belonged, the eponyms of the principal septs appear in the genealogies as sons of Cathair Mór: Ros Fáilge (Ui Fáilge) Dáire Barrach (Ui Bairrche), Bresa Enechglas (Ui Enechglais), Cétach (Ui Cétaig), Fergus Luascán (Ui Luascáin) Crimthannán (Ui Crimthannáin), Eochaid Timine (Ui Timine), Fiachu Ba Aiccid (Ui Baicceda), Dercmossach (Ui Dercmossaig), etc. The instance of Ui Bairrche, mentioned earlier, warns us that we do not stand here on any ground of solid strict historical tradition. Least of all need we expect to find even an approximately true chronology. In Gilla Coemain's reckoning Cathair Mór should have been king of Ireland from A.D. 123 to 149. But in the Synchronism of 721, his reign requires to be placed quite a century later. Even this date appears too early, judged by genealogies.

[59] The pedigree of Crimthann king of Leinster in St. Patrick's time (c. 450), is traced thus: 1. Cathair. 2. Fiacchu Baiccid. 3. Bresal Belach. 4. Labraid. 5. Enda Cennselach. 6. Crimthann. Allowing three generations to a century, the floruit of Cathair should thus be placed quite at the close of the third century. The Four Masters give 435 as the death-date of Bresal Bélach son of Fiacha Aicidh son of Cathair Mór. AU concurs. The most that can be said is that the majority of witnesses assign Fiachu, ancestor of Ui Baicceda, to the fourth century. In his line sept-names in Ui continue to be formed for several generations. From Labraid son of Bresal Bélach are named Ui Labrada; from Dúnlaing son of Énda Nia son of Bresal, Ui Dúnlainge; from Énda Cennselach son of Labraid, Ui Cennselaig. Hui Maele Tuile, from Mael Tuile son of Ronan s. o. Colmán s. o. Coirpre s. o. Ailill s. o. Dúnlaing, supply a late instance. Mael Tuile should have lived in the latter half of the sixth century. See LL 315 c.

 p.84

[60] The chief septs of the Eoganachta are traced to two sons of Ailill Flann Becc; Luguid and Dáire Cerba.

(The Genealogical table of the Eoghanachta is reproduced in .)

[61] The Eoganacht of Cashel, the suzerain line, do not appear to have taken any sept-name in Ui. The pedigree of Oengus (killed in 489, AU) is given as follows: 1 Ailill Flann Becc, 2 Luguid, 3 Corc, 4 Nat Fróich, 5 Oengus. According to the genealogical account, Ui-names among the Eoganachta arise from ancestors two generations older than Oengus, and continue to arise until an ancestor is reached two generations later than Oengus. The eponyms would appear to date from about the beginning of the fifth until the middle of the sixth century. Of course it is to be borne in mind that a sept-name in Ui is at least two generations later than its eponym, so that with the Eoganachta, septs continued to be named afresh under this formula until the end of the sixth century.

[62] In Dál Cuinn, the starting-point of all the septs is Cairbre Lifechar. From Fiachu Sraiftine son of Cairbre descend the Ui Néill and the Connacht septs Ui Briúin, Ui Fiachrach, Ui Ailello, and Ui Fergusso. From Eochu Doimlén son of Cairbre descend the Airgialla and Ui Maine.

[63] In the genealogies, Niall, Brian (Brión), Fiachra, Ailill, and Fergus are sons of Eochu Mugmedoin. Their period is the close of the fourth  p.85 century and the beginning of the fifth. Lóiguire son of Niall was king of Ireland at St. Patrick's coming in 432, and died in 462 (AU). Eogan son of Niall died in 465 (AU), Conall Cremthainne son of Niall in 480. Nathi son of Fiachra succeeded Niall and preceded Lóiguire as king of Ireland.

[64] The uncertainty of the genealogical tradition at this period is exemplified by the following counterstatements (Lecan 454):—
Sunt qui dicunt Fiachrach [read Fiachra] Brian Maine tri meic Domnaill meic Fiachrach Sraiftini. Sunt qui dicunt tri meic Fhiachrach Fhir Da Giall meic Cairpri Lifeochair .i. na tri Cholla .i. Cotta Uas ⁊ Colla Mend ⁊ Colla da Crich a n-anmand.

[65] The Ui Néill do not subdivide into further septs named in this formula. Under Ui Briún (BB 89) arise Hui Chanann from Cano son of Brión; Hui Du[i]b Dumach from Dull Dumach s. o. Annad s. o. Fothad, s. o. Conall s. o. Brión ; Hui Baeithin from Baeithin s. o. Dui Galach s. o. Brión. Hui Cormaic from Cormac s. o. Fergus Cnoc s. o. Dui Galach. The eponyms in this line belong to the fifth and sixth centuries.

[66] Under Ui Fiachrach (BB 107) arise Ui Amalgada (Amolngado) from Amolngid s. o. Fiachra; Ui Echach Muaide from Eachaid (recte Eochu) s. o. Nathí s. o. Fiachra; Ui Suanaig were a subsept of Ui Echach, but I have not found their pedigree. Excluding Suanach, the eponyms in this line belong to the fifth century. I have no account of subsepts named in the Ui-formula under Ui Ailello and Ui Fergusso.

[67] Hence it appears, so far as has been investigated, that in the Connacht and Meath branches of Dál Cuinn, sept-names in Ui arise from eponyms referable generally to the fifth century.

[68] Airgialla (BB 118): Ui Tuirtre from Fiachra Tort s. o. Erc s. o. Colla Uais s. o. Eochu Doimlén. Hui Echach from Eochu s. o. Feidlimid s. o. Fiachra s. o. Colla Da Chrích. Hui Bresail from Bresal s. o. Feidlimid aforesaid. Hui Sinaig from Sinach, fifth in descent from Feidlimid. Hua Nialláin from Niallán s. o. Fiacc s. o. Feidlimid. Hui Cruind from Crond s. o. Feidlimid. Hui Méith from Muredach Méith s. o. Imchad s. o. Colla Da Chrích. Hui Fiachrach from Fiachra s. o. Erc s. o. Eochu s. o. Colla Uais. Hui Segain from Segán s. o. Tuathal s. o. Feidlimid. Hui Maicc Cairthinn from Macc Cairthinn s. o. Eichen s. o. Fiachra Tort. Hui Maine from Maine Mór s. o. Eochu Fer Da Giall s. o. Domnall s. o. Imchad s. o. Colla Focrich (= Da Crích). Ui Cormaic Maenmaige from Cormac s. o. Bresal s. o. Maine. Hui Duach from Duach (Dui, Daui) s. o. Dallán s. o. Bresal s. o. Maine.

[69] At 513 (AU) is recorded the death of Cairpre Daim Argit, king of the Airgialla, s. o. Eochu s. o. Crimthann s. o. Fiac s. o. Daig Duirn s. o. Reochaid  p.86 s. o. Colla Da Crích. Colla should have flourished about two centuries earlier, i.e. at the beginning of the fourth century, and this date accords with the time usually assigned for the conquest of Mid Ulster by the three Collas. The eponyms of Ui Sinaig and Ui Duach are two generations farther than Cairpre Daim Argit from the common ancestor, and should belong to the latter part of the sixth century.

[70] The septs of Dál Cuinn, the Eoganachta, and Dál Niad Corb were predominant throughout nearly all Ireland from St. Patrick's time until the Norman Invasion. Hence one may suppose that their traditions were more minutely recorded in the early MS. period than the traditions of less prominent groups; also that, so far as chronological checks were available, they were more operative in the history of these dominant lines. But it is evident that, even in their case, no anterior limit can be placed to the use of the Ui-formula except to say that it appears to mark a later classification than the collective names.

[71] The Ui-formula is succeeded by one in which cenél precedes the eponym. This is conspicuous and of early occurrence in the case of the Ui Néill.

[72] Cenél Conaill, Cenél , Cenél Loiguiri, Cenél nEogain, Cenél Fiachach, Cenél Máini, Cenél nÉndai, Cenél nOengusso take their names from sons of Niall, and their origin therefore from about the middle of the fifth century.

[73] From sons of Eogan, Cenél Muredaig, Cenél mBindig, Cenél Fergusso, Cenél nOengusso, Cenél nDalláin, Cenél Cormaic, Cenél Feidlimthe, Cenél nAilello, Cenél nEichein, Cenél nIllainn, Cenél nEchach.

[74] From sons of Muredach, Cenél Feradaig, Cenél Tigernaig, Cenél Moain. From Forggus s. o. Baetán s. o. Muirchertach s. o. Muredach, Cenél Forgusso. Muirchertach died about 530 (533 AU, 527 FM, 531 Chron. Scot.), Baetán in 571 (AU), and a son of “Fergus” 89 son of Baetán in 619 (AU). Hence we may regard the Ceneél formula in the Ui Néill line as based on fifth, sixth, and seventh century eponyms.

[75] In the Eoganacht line, the symmetrical numbers of 24 sons and 24 daughters are assigned to Oengus s. o. Nat Fróich, (BB 172 b). Eithne Uathach, the woman-chief of the Dési, was mother of three of the sons, and hence their posterity is called Cenél nEithne (sic line 26). From Cennlán sixth in descent from Oengus, is Cenél Cennláin. Cenél Fíngein from  p.87 Fíngen, of whose son Maenach, king of Munster, the death is recorded at 661 (AU). There, as in the genealogies (BB 175), Fíngen's pedigree represents him as fourth in descent from Oengus. Cenél Conaill (BB 176) from Conall eighth in descent from Oengus; and Cenél Caellaide (ib.) from Caellaide s. o. Conall. Cenél Cormaic (ib.), eponym fourth from Oengus. Cenél nDallain (177), eponym third from Eochu Liathán. Cenél mBuiric (ib.), from a son of Eochu. Apparently the eponyms in this group range from the fourth to the eighth century.

[76] The Cenél formula does not seem to have become customary in Dál Niad Corb. Two instances occur in the genealogy, BB 126 a, Cenél nAengusa and Cenél Croichni. Of Cenél nAengusa we learn only that they belonged to Hui Maenaig. At 127 a 36, it is stated that Cenél Cruaicni (= Cenél Cróichni) were of the Eoganacht.

[77] Cenél in turn gives way to a number of terms, cland, muinter, sil, slicht, teglach, tellach, used contemporaneously.

[78] In AU, the earliest contemporary instance of Cland is Cland Chathail, 912. At the obit of Cathal, 734, “a quo Clann Cathail” is of course a late gloss. At 617, muinter (Blatini) and síl (Mescain) are probably common nouns not fixed in the names. The next instances of muinter are Muinter Gerudain, 1159, Muinter Eolais, 1169. Síl Dluthaig 633 ; Síl Cathail, 815. Tellach Dunchadha, 1258; Tellach Echach, 1298 (both indexed under Telach = Tulach). Dúnchad's death, 822 AU. Eochu, his brother (BB 91, cols. 1, 2).

[79] Clann and muinntear are still used to form sept-names from surnames e.g. Clann Chon Ceanainn, Muintear Mheachair.

[80] Although, then, there is considerable overlapping in date, there is a quite definite order of succession in the formulae, as exemplified in the following table:

  1. Plural names (origin prehistoric): Laigin -- (unknown) -- (unknown)
  2. Collective names (origin prehistoric): Dál Niad Corb -- Eoganacht -- Dál Cuinn
  3. Sept-names in Ui (partly of historical origin): Ui Cennselaig -- Ui Liatháin -- Ui Néill
  4. Cenél-names (from fifth century mainly): Cenél nAengusa -- Cenél nDallain -- Cenél
  5. Gland, Muinter, etc. (from sixth century): Clann Maelighra -- Clann Chárthaigh -- Clann Cholmáin (Colman died 587)

 p.88

[81] We find the term tuath variously handled by modern translators. In the Annals of Ulster, Dr. Mac Carthy regularly gives “territories” as the English of tuatha. Others render tuath by “tribe”, a conveniently vague word which covers everything from an ancient subnation like the Ulaid to a comparatively modern sept like Clann Aodha Buidhe. It is true that by a familiar figure of speech, tuath is often used of a territorial area, just as Norfolk, which once meant the North-folk, came to mean the district they occupied. By a different transference of idea, tuath came to signify the laity in contradistinction to eclais the ecclesiastical body or cliar the clergy, and still retains that meaning side by side with the meaning of “the country” in contradistinction to the town. In both cases, tuath represents the ancient native tradition and the native order existing under the Irish civil law dliged tuaithe, whereas the Church lived under its own law, and the towns inherited in a modified form the municipal law of Rome.

[82] Anciently tuath from *tōta, touta (teuta) appears to have denoted a civil community, a people united under one government, a civitas. In Ireland and Britain such communities retained the early form of kingly rule in an almost patriarchal shape. The petty states of Gaul and Galatia, before their subjugation by Rome, appear to have been for the most part republics, each ruled by a senate. The Irish tuath, then, must at one time have been a petty kingdom, but at the beginning of the documentary period a new order has already widely spread. Powerful families, aristocratic septs, have entered on a career of conquest. The scope of their operations being practically limited to Ireland, — for the only known exceptions are the temporary Irish acquisitions in western Britain and permanent conquest of Scotland by the Dál Riada, — the consequence was the substitution of ascendant dynasties for the older petty states throughout the greater part of Ireland. Thus the dynastic septs of Dál Cuinn, comprising the Ui Néill, Ui Briúin, Ui Fiachrach, and Airgialla, have acquired permanent authority over nearly all the northern half of the island. In Munster, the Eoganacht septs, Ui Fidgente, Ui Liatháin, Ui Echach, etc., and in Leinster, the septs of Dál Niad Corb, especially the Ui Cennselaig, have achieved a like position. All these families have set up many new kingdoms or petty states. Beside these states, and in a position of inferiority marked by the payment of tribute and furnishing of armed forces to them, a considerable number of small peoples remained, enjoying internal freedom under the government of their own dynasties. This is the condition of things described in the Book of Rights, and it will be noted there that, except in the north-eastern province, where the old order was less disturbed,  p.89 nearly all the free, i.e., non-tributary, states are known by the names of septs or families, and nearly all the tributary states by collective names or the older plurals.

[83] In Munster, the free states are Eoganacht Chaisil, Ui Liatháin, Raithliu = Ui Echach Muman, Eoganacht Locha Léin = Ui Coirpri Chruithnecháin, Ui Chonaill Gabra, Ui Coirpri Aebda, Eoganacht Glennamnach, 90 Dál Cais. The tributary states are Dési Muman = Dál Fiachach, Muscraige, Dáirine or Corcu Loegde, Ciarraige, Corcu Baiscinn, Arai, Uaithni, Éli, Corcumruad, Corcu Duibne, Orbraige, the Sechtmad.

[84] In Connacht the free states are: Ui Fiachrach, Ui Briúin, and their subdivisions. The tributary states are: Umall, Grecraige, Conmaicne, Ciarraige, Luigne, na Corca, Delbna, Ui Maine.

[85] It is to the older groups especially that the term tuath is applied in early usage. Used with the name of a sept, e.g., Tuath Ua nAengusa, as the majority of the instances in Onomasticon Goedelicum clearly show, tuath denotes no longer a people, but a territory. In the list of vassal-communities aithechtuatha (BB 255 a Lecan 354), only two instances, Tuath Ua Cathbarr and Tuath Ua Carra, contain names of septs, and there are alternative readings which omit Ua, perhaps correctly, since Cathbarr seems to be genitive plural. In most of the rest, tuath is followed by a collective name, in some by a plural people-name.

[86] In Gaul 44 civitates are named by Caesar. Subdivisions of these, or of certain of them, existed and are called by him pagi. He speaks of the pagi of the Helvetii, the Morini, and the Arverni. The Helvetii consisted of four pagi, of which Caesar names two, the pagus Tigurinus and the pagus Verbigenus. He also uses the plural Tigurini of the people of the pagus.

[87] The fourfold subdivision of a Celtic people is also exemplified by the Galati of Asia Minor. Each of the three nations which formed the confederate republic of the Galati contained four subdivisions which the Greeks called tetrarchíai, and each of these was separately administered under its own chief or tetrarch. Instances occur in Ireland. The Lagin comprise cethri prímsloinnte, Dál Niad Corb, Dál Messe Corb, Dál Corbmaic, and Dál Coirbbri, the four eponymous ancestors being sons of Cú Corb. 91 The Arai comprise four divisions na cethri hAraid .i. Tratraidi (recte Toeccraige) ⁊ ArtraidiDescert CliachHui Fidban, Lecan 451a.

 p.90

[88] The poem Caisil atcondarc ane, H. 3. 17, p. 724, has this quatrain:—

  1. Ceithre Partraighe im Bri Ois,
    ceithre Gailinga o cis Chais,
    ceithre Cianacht cairde cneis,
    ceithre Delbna dal chis Cais.

[89] A smaller subdivision among the Gauls is known to us by the Latin name vicus. Caesar, who captured a written census among the spoils of the Helvetii, says that this people, numbering in all 368,000, comprised 400 vici, so that each vicus averaged 920 inhabitants. The phrase vicani Segorigienses found in an inscription of the Prussian Rhine-Province, seems to point to a vicus named Segorigion. The Irish equivalent would be Segr(a)ige, which may be actually represented in the late Middle-Irish spelling Sedraige, one of the vassal-peoples named in the Book of Ballymote. Nevertheless, it is hardly likely that the Irish names in -rige and the other collective names of co-ordinate import originated as designations of a population so small as that of the Gaulish vicus. Rather it is fairly obvious that the continental -rigion, which must have once meant a people governed by a king, had degenerated in usage.

[90] We may probably best regard the Irish group bearing a collective name as corresponding to the so-called pagus among the Gaulish peoples. There are sufficient indications that the collectively-named groups arose as subdivisions of nations bearing plural names. The instances of the Lagin and the Arai have already been noticed.

[91] The Cruithni in Ireland included Dál Araidi, Conaille, Lóigis, and Sogain. “Do Chruithnibh Erenn do Dhál Araidhe na seacht Laighsi Laighen ⁊ seacht Soghain Erenn ⁊ gach Conuille fil in Erinn” (Mac F. Genealogies unpaged, evidently a quotation from some early writer).

[92] The Érainn included Muscraige, Corcu Baiscinn, Corcu Duibne, Dál Riatai, etc.

[93] The Galeoin comprised three tuatha, Tuath Fidga, Tuath Ochmaine, and Tuath Aithechda.

[94] The Mugdoirn included Dubraige or Corcu Duib, Papraige, Ciarraige, Sortraige, Artrige, Corcu Inomain, Suobraige. “Seacht maic Mugdoirn Duib .i. Dubh a quo Dubhraidhi oc Imleach Corco Duib Papa a quo Papraighi la Creamthanna Ciaro a quo Ciarraidhe Sort a quo Sortraige la Crimthanna a quibus Espoc Ibair mac Luighne Lasar ainm a mathar duna Deisib Art mac Mugdhoirn a quo Artrighe la Ullto Inomon a quo Corco Inomhain la Laighniu de quibus Lochene in sui irero drocaidh Sues dubh a quo Suobraidhe la Mugdornu a quibus Espoc Ethern i nDomnach Mor Maic Laifthi sed cuius filius Mugdorn Dub d'Ulltaib ignoratus (ignoratur).BB 110 a 38.

 p.91

[95] The Papraige here mentioned and the Partraige are the only known instances of peoples in Ireland whose name has P for initial. Note that the Mugdoirn were of unknown race. The Partraige, too, were regarded as aborigines. “Donab Partrigib annso. Partraige in Locha forsata Mag Thuireadh Cunga ⁊ Partraige Cheara ⁊ Partraige Clainde Fiachrach ⁊ Partraige Sleibhe .i. o Cruaith co Loch nOirbsen ⁊ Partraige Midhe forsambí Oilill ⁊ Meadhbh ⁊ do claind Genainn doib.” H. 3. 17, p. 724. A poem on the same page, already quoted, pretends that they were descended from Art son of Oengus, king of Cashel in the fifth century, but no son of the name is assigned to Oengus in the genealogies. “Partraidi Cera, cid re Cloinn Diallaid (la Claind Fiachrach?), ni dib doib, acht is do Sen-Chondachtaib .i. do Chloind Genainn maic Deala maic Loith. Partraidi in Locha, ait ita Mag Tuiread ⁊ Cunga, do Cloind Sreing maic Sengaind doib. Partraidi Shlebi .i. o Cruaich co Loch nOirpsen, ⁊ do Cloind Conaill Airisin maic Briain doib. Genelach Partraidi annso. Radnall m. Aeda m. Mail Ruanada m. Conaill m. Echach m. Diarmada in Lacha m. Domnaill na Tri Tuath .i. na tri Partraidi m. Setna otait Hi Setna .i. taisich Partraidi m. Conaill Oirisin m. Briain m. Echach Muidmedeoin.” Lecan 458 a. This genealogy is not authentic. Brian (Brion), being a brother of Niall Noigiallach, must have lived about A.D. 400. Ragnall would accordingly have lived about A.D. 700; but since he bore a name adopted from the Norse, this date is out of the question. Accordingly it is natural to find that the Ui Briuin genealogies, though they mention Conall Oirisen, do not give the pedigree quoted above and do not include the Partraige or their chiefs among the Ui Briuin.

[96] In the following passage the tuath is regarded as a chief subdivision of a people whose early name was remembered in the plural formula: “Attiadso na tuatha asa fail an Gaileoin hi cuigiud Lagen Tuath-Gabair. Teora fodla foraib .i. Tuath Egdha ocus Tuath Ochmain ocus Tuath Aithechda.” “These are the tuatha whereof the Gaileoin in the Fifth of Leinster North of Gabair consist, Tuath Fidga and Tuath Ochmain and Tuath Aithechda.” (H. 3. 17, p. 740.)

[97] For variants in the foregoing quotation see Duanaire Finn, Introduction, p. lvii. That Lagin Tuath-Gabair and Lagin Des-Gabair constituted two of the ancient “Five Fifths of Ireland” is clearly the ancient Ulidian tradition as told in Cath Ruis na Ríg, p. 22. The dividing locality was perhaps Gabair Lagen, which seems to be the valley between Sliab Mairge and the Wicklow Mountains, i.e. the southern part of Co. Kildare. Osraige, part of Lagin Des Gabair, anciently extended westward of the Suir. Airmuma, Ormond, i.e. East-Munster, lay to the west of the Suir. Ancient Munster, bounded on the east by the Suir and on the north by the Shannon estuary, was much too small to have included two of the “Fifths”, and the “Dá  p.92 Chúigeadh Mumhan” must belong to a comparatively late tradition. Hence no doubt the varying accounts of the twofold division of Munster. In one version the dividing line runs north and south, in another east and west. Neither version can be fitted into the story which makes Uisnech in the middle of Ireland the meeting-point of the five Fifths. A synonym for Cóiced Lagen Tuath-Gabair is Cóiced Coirpri Niath Fer. Coirpre is king of Tara and north Leinster in the Ulster cycle, his brother Find being king of south Leinster.

[98] Keating (Forus Feasa, ed. Comyn, p. 214) says that tuath is equivalent to tighearnas, and the proverb “is treise tuath ná tigherna” shows that this interpretation is correct — at least as regards later usage. Keating also (ib., p. 112) speaks of a tuath as smaller in extent than a triocha céad. The Glens of Antrim, i.e. the baronies of Upper Glenarm, Lower Glenarm, and Cary, are called seacht dtuatha na nGlinne in nearly modern documents. Each of these tuatha would occupy a square of about five or six miles. But I find no indication that the tuath in early usage at all corresponded to the population of such an area. It was in fact a division of people — not of land — and must have been very variable in extent.

[99] That the whole population was regarded as made up of tuatha may be inferred from the words of Fiacc's Hymn, “tuatha adortais side”, though again the same poem speaks of the Irish as one tuath, “for tuaith Hérenn bai temel.” The former phrase may have reference to a particular worship in each tuath, and that each of them venerated special gods is evident from the oath-formula “tongu na tongat mo thuath”, “tongu do dia toinges mo thuath.” This formula also shows that the tuath was the chief population-group with which the individual felt himself to be associated. Further instances of the use of the term follow here.

[100] “Corco Athrach ainm na tuaithi ara fhuil Caisil ocus ise seo a fad .i. o Thibraid Foraind ac Mainistir Uachtair Lamand co Duma nDresa don taib bothuaid do Chnoc Grafand ocus do sil Aimirgin meic Miled Espaine di.” Lecan, p. 458. “Corco Athrach is the name of the tuath on which Cashel is, and this is its extent, from Tipra Foraind at Holy Cross Abbey to Duma Dresa on the northern side of Cnoc Grafann, and it is of the race of Amergen son of Mil of Spain.”

[101] This is an important passage, confirming the tradition that Cashel was a comparatively late seat of the Eoganachta. Not only was the name of the tuath previously in possession remembered, but this tuath is spoken of as a contemporary people, whose ancestry has to be accounted for. Apparently the territory of this ancient people is still represented by the barony of Middlethird, of which the most northern point is at Holy Cross, and the most southern point near Cnoc Grafann about two miles north of Cahir. All this  p.93 territory anciently belonged to the Osseirge or Osraige, since their bounds also extended to Duma Dresa and to Grian = Pallasgreen, co. Limerick, and the story of the Dési settlement represents the Osseirge as having been driven eastward across the river Andobor (Anner). The plantation of the Dési may be regarded as a concomitant of the occupation of Cashel by the Eoganachta. The Dési were settled partly in the baronies of Slieve Ardagh and Iffa-and-Offa East, thus forming, as it were, a buffer-state between the Eoganacht of Cashel and the dispossessed Osseirge.

[102] Three grades of tuatha can be distinguished in early documents: (1) Soerthuatha, not subject to tributes; (2) Fortuatha, retaining internal autonomy but tributary to an external overking; (3) Aithechtuatha, vassal communities paying rent to local chiefs of free race. Genealogically, the fortuatha were held to be outside of the kindred of the overking and his people, and therefore subject to them; the aithechtuatha were regarded as of unfree race descended from the pre-Gaelic inhabitants.

[103] The genealogical doctrine, however, must be taken as often expressing political status rather than racial origin. For this fact, which otherwise might be inferred from a study of the genealogies, we have the testimony of Gilla in Chomded Hua Cormaic, a twelfth-century poet (LL 144 a 24): —
“Failet se muid sain mebair […] cummaiscit craeb ngenelaig
totinsma daerchland ic dul […] i-lloc saerchland re slonnud
Torrchi mogad mod mebla […] ocus dibad tigerna
serg na saerchland étig uath […] la forbairt na n-aithechthuath
Míscribend do gné eolais […] do lucht uilc in aneolais
nó lucht ind eolais ni ferr […] gníit ar múin miscribend.
Six ways there are of special note that confound the tree of genealogy:
intrusion of base stocks usurping the place of free stocks by name;
migrations of serfs, a way of shame; and decay of lords;
withering of the free races, dreadful horror; with overgrowth of the vassal folks;
miswriting, in the guise of learning, by the unlearned of evil intent,
or the learned themselves, no whit better, who falsify the record for lucre.”

[104] The three discrepant origins — two importing free descent — assigned to the Partraige exhibit one instance, from many that could be cited, of this process of “confounding the tree of genealogy.” By “migrations of serfs” we may understand that, in time of conquest, unfree populations were enlisted among the invading forces and were rewarded with the possession of lands under  p.94 free tenure, thus themselves rising to free status. In the very ancient and as yet unprinted story of how Conaire Mór became king of Ireland (BB 139 b), a great army comes unexpectedly to Conaire, who leads them to Tara and is chosen king. Thereupon (140 a 1) “gabt(h)air gabail lais dia slogaib” “he makes a settlement of lands for his forces.” So Eithne, the woman leader of the Dési, gathers a force of every landless people known to her in Ireland (“nach loinges rofitir Eithne hUathach la Heirind”) for the war of conquest against Ossory, and twenty-five of these peoples obtain a land settlement (“a cuic fichd dib tarthatar rand”) in the conquered territory (Ériu 3, p. 138, 140). The right of migration was denied to vassal peoples by their lords, as is indicated in the story of the migration of the Sons of Úmór.

[105] The following passage (Lecan, 450) indicates a people adscripti glebae: “Catraidi ata fogal fuirri (= fodal forru) .i. ata fogail ar aroile dib [is]in Sechtmad aroile dib isna Deisib aroile dib i Cnamros ni lecar asuidi[u] sin ac rig Caisil do gres ised bid.” “The Cattraige are subdivided, i.e. some of them are distributed in the Sechtmad, others of them in the Dési, others of them in Cnamros. They are not allowed [to depart] thence. With the king of Cashel always they remain.”

[106] The Sechtmad, “the Seventh,” was a tributary state of east Munster, possibly better known by some other name. Its precise location has not been determined by O'Donovan in his edition of the Book of Rights or by Dr. Hogan in Onomasticon Goedelicum. In LL 382, col. 6, Arbura is said to be the ancestor of the Sechtmad, and as he is also ancestor of the chief sept of Dál Coirpri, whose chiefs in later times bore the surname Ua Duibidir, “O'Dwyer”, we may fairly identify the Sechtmad with O'Dwyer's country, the two baronies of Kilnamanagh, especially since this territory is not otherwise accounted for in the Book of Rights. See Dr. Hogan's State of Ireland, Anno 1598, p. 208, footnote, where a quotation erroneously speaks of “O'Duire, descended from the O'Briens.” Dál Coirpri was one of the “four chief stocks of the Lagin”, and its location, like the traditions of the Dési settlement, bears evidence of the early predominance of the Lagin and Osseirge in the part of Munster now called Co. Tipperary. Cnamros is perhaps identical here with Cnámchoill near Tipperary town. The Cattraige are included among the allies of the Dési in the war against Ossory.

[107] “Atait da chenel deg sochenelach la Gaedealo a se dib a Leith Cuind .i. Dal Cuind Dal Cein Dail nAraide qui et Cruithnig Dal Fiatach qui et Ulaid Dal Riata Dal Nat Corp> qui et Laigin. A se aile a Leith Moga .i. Dal n[E]ogain Dal Fiachach Dal Fiatach Dal Ceide Dal mBardine Dal Cais. Ate sin saerthuatha Erend.” H. 3. 17, p. 790). “The Irish have twelve kindreds of noble race. Six of them in Conn's Half, viz. Dál Cuinn, Dál Céin,  p.95 Dál Araidi who are the Picts, Dál Fiatach who are the Ulaid, Dál Riatai, Dál Nat Corp who are the Lagin. Other six in Mug's Half, viz. Dál Eogain, Dál Fiachach, Dál Fiatach, Dál Céte, Dál Barddeni, Dál Cais. These are the free tuatha of Ireland.”

[108] The foregoing statement is of great antiquity. Apart from the spelling, which has changed in transcription, the few distinctive forms belong to the Old Irish period, and are consistent with even the oldest written usage. Compared with the tenth-century account of the free and tributary states in the Book of Rights, this is evidently much earlier.

[109] Dál Céin = Cianachta. It may also possibly include Luigne, Gailing, and Saithne, all claiming descent from Tadg son of Cian. In the Book of Rights, these states are tributary to Dál Cuinn, i.e. to the Ui Neill and Ui Briuin, the superior states of Ailech, Meath, and Connacht. In this respect they are on a level with Umall, Grecraige, Conmaicne, Ciarraige Connacht, Delbna, Dési Breg, Cuircne. In the early annals, Cianachta Breg are evidently a very strong state, often hostile to the kings of Meath and Brega. Cp. AU 534, 776, 816, 849, 850.

[110] The inclusion of Dál Nat Corp (Neth Corb, Niath Corb, Niad Corb) in Conn's Half reflects the traditional claim of Dál Cuinn to the Bórama tribute from Leinster. Dál Niad Corb was the ruling race over Leinster during most of the early documentary period. Leth Moga in the passage cited is synonymous with Munster alone.

[111] Dál Eogain = Eoganachta. Dál Fiachach was the dynastic people of Dési Muman. I can find no Dál Fiatach in southern Ireland, and take it to be a mistake for Dál Fiachach Éle, also called Corcu Echach (i.e. Fhēchach) Éle. There is frequent confusion between the genitives échach, of Eochu, and [fh]ēchach, of Fēchu, Fiachu, in genealogies, etc. The conventional writing of silent f (̇f) is not customary before the ninth century. A twofold pedigree of Dál Fiachach Éle = Corcu Echach Éle (Lecan 457) illustrates this confusion: — “Genelach Ele Descirt annso. Duineochaich mac Echach Ele cuius frater Cellach m. Dungaile m. Beicci
m. Cermada
m. Bleidine
m. Enna
m. Bresail Milairi
m. Maic Cairthinn
m. Conaill
m. Nendtacair
m. Aililla
m. Echach
m. Feidlimid Rechtmair
Nó Conall
meic Airt
m. Fiachach
m. Neill Naigiallaich

[112] The most interesting names in the list of the free tuatha of Ireland are Dál Céte and Dál Barddeni. Neither is even mentioned in the Book of Rights. Of the location of Dál Barddeni, we only learn that it was at  p.96 Dún Cermna, the Old Head of Kinsale, and there is no indication that this people held any considerable power or territory during the documentary period. Of the habitat of Dál Céte, Dr. Hogan has only been able to find that it was somewhere in Munster, and I am unable to supplement his information. The latest evidence of the contemporary existence of Dál Céte is the name of To Channu mocu Fir Cetea mentioned by St. Adamnan. All this tends to show that the list of twelve free tuatha is of great antiquity, probably not later than the eighth century, possibly even earlier.

[113] Traditional corroboration of the early celebrity of these two peoples is afforded by the fact that, in the genealogies of the Érainn (the race of Conaire Mór BB 139), which occupy 10 1/2 pages of the Book of Ballymote, the first place is given to the Érainn of Dún Cermna, Dál Barddeni, and Dál Céte. The pedigrees give only three or four generations of the descendants of “Cather by whom Dún Cermna was made.” The accompanying legend says:—
“En aicme dec do Dail Bairrdene, .i. Sil Aengusa meic Echach meic Bairrdene meic Rigbaird ditat Martene iarna ndilgiund do Leith Cuind ar ba lethrann da Dal Cede ⁊ do Dal Bairrdene co sin ar is .x. catha ro mebaig re n-Ernaib for Ulltu ⁊ .uiii. catha fri h-Ulltu for Ernu.” “Dál Bardeni (i.e. the race of Aengus son of Eochu s. o. Bairrdene s. o. Rígbard, from whom are the Martene) consisted of eleven septs after their extermination from (or by) Conn's Half, for until then it was an equal division (sc. of Ireland) between Dál Céte and Dál Barrddeni, for it is ten battles that the Érainn won over the Ulaid, and eight battles that the Ulaid won over the Érainn.”

[114] “Dál Araidi qui et Cruithnig. Dál Fiatach qui et Ulaid.” Cp. BB 170 b 15: “… na h-Airgialla, {R. 143a 13} Dail nAraigi fri suide anair, ainm ele doib Cruthnich. Hulaith fri suide anair. Ind Ulaich seo tra asbertar. Dal Fiatach indsin, do cloind Con Rai maic Daire maic Deadad a Coiced Con Rai la Mumain, is as a mbunad in Dal Fiatach so qui et Ulaith hodie dicuntur. Is {Ba} dib Aed Ron ocus Fiachna.” “The Airgialla; Dál Araidi to the east of these, another name for them is Cruthnich. The Ulaid to the east of these. These Ulaid, Dál Fiatach they are called, of the posterity of Cú Rúi son of Dáire son of Dedu from Cú Rúi's Fifth in Munster, thence is their origin, this Dál Fiatach qui et Ulaith hodie dicuntur. Of them are Aed Róin and Fiachna.”

[115] The foregoing passage is from a brief general description of the ruling races of northern Ireland, obviously written by a southern writer. It probably dates from a time not long subsequent to the reigns of Aed Roin and Fiachna his son, who were kings of the Ulaid, and whose pedigree is given under Dál Fiatach. Aed Róin fell in battle with the Ui Néill in 735. With him  p.97 was slain Conchad, king of Cuib, i.e. of Ui Echach Cobo, the most prominent sept of Dál Araidi. In Fragments of Irish Annals, an. 732, Conchad is called “king of the Cruithni.” (AU 734, editor's note.) “Fiachnae mac Aedho Roen, rex Ulad, mortuus est”, AU 788.

[116] The following “kings of the Cruithni” in AU are found in the pedigrees of Dál Araidi: Eochaid Iarlaithe (died 665), Cú Cuaran (died 707), Cathusach son of Ailill (died 748). The genealogist in BB (168 col. 1) makes this Cathusach father of Cú Cuaran who preceded him. The father of Cú Cuaran must have been Cathusach son of Mael Dúin and king of the Cruithni (died 681 (AU).

[117] I do not find a genealogy of Dál Fiatach from Cú Rúi or from Dedu, but their descent is traced to Sen, father of Dedu, and thence by the same line as the Érainn, Cú Rúi's people, up to Oengus Tuirmech and the line of Éremon.

[118] The passage above quoted from BB is followed by a comment of a contradictory character: “Ite fir-Ulaich immorro .i. Dál nAraide ota Mael Breasail mac Ailella hi Conall Cernach arisesedar ocus im Iriel Glunmáir i ngenelaich Dal Araide.” “The true Ulaid, however, are Dál Araidi, of whom comes Mael Bressail son of Ailill. In Conall Cernach they originate, and in Iriel Glúnmar, in the genealogy of Dál Araidi.”

[119] “Mael Bresail mac Ailello Cobo, rex Dal Araide, moritur, AU824.” The text of the passage in BB was probably written between the death of Aed Róin, 735, and the death of Fiachna, 789, or not long after the latter event; the comment during or soon after the reign of Mael Bressail. arisesedar = *ara-sissetar. The relative form ara of air, ar seems obsolescent in the Milan glosses (see Thurneysen, Handbuch 387, 4).

[120] The Irish Cruithni of Dál Araidi are called Cruithni for the last time in AU at 773 (= 774). Half a century or so later, the claim is set up for them that they are not only Ulaid, descendants of Conall Cernach, but that they are “the true Ulaid”, as if in protest against the belief that they are Picts. This claim was extended to all the leading branches of the Pictish race in Ireland (see section 91). Rather, I think, we can trace the claim as originating with another branch, the Conaille.

[121] The chief section of the Conaille, forming the state of Conaille Muirthemne under their native kings, occupied a territory closely associated with the great hero of the Ulaid, “Cú Chulainn Muirthemne.” It is not surprising that they sought to connect their own tradition with the epic tradition of the Ulaid. Accordingly we find in the genealogies, BB 152, under a section entitled in the margin, De peritia Conaille Murthemne, two conflicting accounts of their descent. Their eponymous ancestor Conall Anglonnach is first described as a son of Dedu, and from the pedigree of their king Cinaed on  p.98 the next page it appears that this Dedu is the son of Sen, i.e. the same from whom the Érainn of Munster, Clanda Dedad, trace their descent. But in the first pedigree appended Conall Anglonnach becomes son of Fiacc son of Russ son of Fachtna son of Senchad of the Ulidian hero-group. At the end of the pedigrees of their kings (153, col. 1), many of whose names can be identified in the annals, comes the statement: “Do chloind Conaill Cernaich araili dib .i. in rigraid”, “Of the posterity of Conall Cernach are some of them, i.e. the royal line,” in contradiction of the pedigrees that precede. On p. 169 there is a further chapter headed, Genelach Conailli Murtheimni, probably taken from another source. Here the eponymous ancestor is called Conall Casdamail, and he is made out to be seventh in descent from Conall Cernach. Thus, as Gilla in Chomded says, “the tree of genealogy is confounded.” Conall Cernach supplied a tempting eponym to the Conaille, a Pictish race, and having been adopted by them was adopted by other Pictish kindreds, Dál Araidi, the Sogain, and the Lóigse of Leinster (BB 164 a 2).

[122] Wherever the Ulaid are mentioned in vol. i. of the Annals of Ulster, they are the people of the Dál Fiatach dynasty, quite distinct from Dál Araidi and Conaille, often at war with one or the other. The Ulaid occupied the seaboard of Co. Down. The Picts of Dál Araidi occupied the interior of that county as well as a large part of Co. Antrim.

[123] “Ag Conn tra fogailter (= fodailter) clanda Cuinn ocus it fortuatha Sil Cuind cach aen na berar genilaig [read genelach] co Conn eter naem ocus cleirech amail ata Lugaid [read Luigne] ocus Dealbna ocus Gailinde [read Gailing] ocus Cianachta. Ag Cathair didiu fogailter saerchlanda Laigean ocus it fortuatha coicid Cathair can [read cach] aen na berar co Cathair amail atait secht Laissi [read Lóigsi] ocus secht Fotharta. Ag Ailill Olom fogailter saerchlanda Mumhan: can [read cach] aen na berar genelach go Ailill, it fortuatha Sil Eachach Mumo amail atait Eirna [read Érainn] ocus Ciarraige.” (H. 3. 17, p. 774.)
“At Conn the [pedigrees of] Clanda Cuinn are divided, and all [in Leth Cuinn] whose pedigree is not traced to Conn, not excluding even saint and cleric, are fortuatha of the race of Conn, for example the Luigne, Delbna, Gailing, and Cianachta. At Cathair [Mór] are divided the free races of Leinster; all who are not traced to Cathair are fortuatha of Cathair's Fifth, as are the seven Loigsi and the seven Fothairt. At Ailill Olom are divided the free races of Munster; all whose pedigree is not traced to Ailill are fortuatha of the race of Eochu Mumo, as are the Érainn and the Ciarraige.”

[124] The same statement occurs more briefly in the Book of Lecan, p. 459:—
“Ag Cund Cetchathach mac Feidlimid Rechtmair fodailter saerclanna Leithi  p.99 Cuind ocus it forthuatha [read fortuatha] Sil Cuind acht sin nama. Ac Cathair Mor mac Feidlimid Fhir Urglais fodlas saerclanda Laigen uili ocus it fortuatha Laigin acht sin nama beous. Ag Ailill Olum mac Moga Nuadad fodailter saerclanda na Muman ocus it forthuatha [read fortuatha] acht sin.”

[125] In the lists of aichechtuatha92 by far the larger part of the names are collectives in Dál, etc. The remainder are in various forms, e.g., Tuath Raisen or Ruisen, Tuath Fer Morc, Tuath mac nUmoir. Two, Tuath Ua Cathbarr and Tuath Ua Carra, exhibit the later nomenclature of septs, but even these have variants omitting Ua.

[126] Instances occur of the application of the term tuath to population-groups with plural names, not in a vague and general way like tuath Hérenn = the Irish, = God's people, the Israelites, but apparently as a customary and appropriated designation of local groups.

[127] Bolgthuath: There are two groups so named. Bolgthuath Badbgna of Sliab Badbgna or Bodbgna (Slieve Baune, co. Roscommon), and Bolgthuath Echtge of Sliab Echtge (Slieve Aughty, co. Galway). Cp. Bolgraige, an aithechtuath in Tír Conaill. Mac Fir Bhisigh (Genealogies, p. 54) quotes among the branches of the Fir Bolg, besides “Bolgthuath Bagna for airther Connacht” and “Bolgraighe for criochaibh Conaill”, “Fir Bolg for Mhagh Nia Benntraighe” and “Fir Bolg ar Mhagh Luirg.” As all these names occur in what is evidently a consecutive list of the aithechtuatha of Connacht, the Magh Nia in question is the plain also called Mag Tuired Cunga, at Cong, co. Mayo. It is evident that Fir Bolg (= Bolgthuath, Bolgraige) was the name of a known historical population existing in various parts of Connacht and in north-western Ulster. Its location and its vassal status, importing early conquest, as well as the traditions of its existence in Ireland before the Góedil, show clearly that the Fir Bolg must not be equated with the historical Belgae. The name was extended in the Irish history-legend at an early period so as to denote the whole or main population of Ireland before the Góedil. 93

[128] Cruithentuath: This seems to be a general name for the Picts in Ireland and in Scotland. But it is also used as a special name for the Picts of Dál Araidi, “Cú Chuaráin rí UladCruthentuaithe,” (Onomasticon Goedelicum, p. 312 ; for Cú Cuaráin see section 116), and for Tuath Chruithnech, a Pictish vassal people “round Cruachain,” the old capital of the Connachta. There was also a vassal people or rather a scattered population so named “in the country of the Ulaid and in Mag Cobo” and “between Sídán Slébe in Chairn and Loch Febal and between Bernas Tíre Aeda and the Bann” (Onomasticon Goedelicum 650), these four places  p.100 being merely the ancient extremities of the large territory of the Airgialla. Tuath Chruithnech is thus assigned to a region equal to modern Ulster except the counties of Donegal, Antrim, and Cavan.

[129] Tuath Fer nDomnann or Tuath Domnann, a vassal people throughout Ui Fiachrach and Ui Amalgada in northern Connacht.

[130] Tuath Fer Morc or Tuath Morcc, a vassal people in Ui Conaill Gabra (in co. Limerick); “.i. fir mora batar immon Luachair nDedad thíar.” (LL 269 a.)

[131] Tuath Fer Ruisen or Tuath Ruisen (Resen, Raisen), in Cera (bar. Carra, co. Mayo) and from Ath Moga (Ballymoe = Bél Átha Moga, on the river Suck) to the sea. Also Raissin separately, “cath Raissen in Connacht”, Onomasticon Goedelicum s.v. raisse (recte Raissin). Cp. also Sliab Raissen or Rusen = Slieve Rushen, 94 bar. Knockninny, co. Fermanagh. Cp. Corcu Ruisen.

[132] Tuath Sen-Érann, a vassal people at Sliab Luachra in west Munster “Sen-Erna mor [read Sen-Érainn Móir ?] na Muman ar slicht Heir meic Eibir Find meic Miled Espaine.” (Lecan 349.)

[133] These instances, with Corcu Ulad, Dál Ulad, Corcu Sogain or Suigin, Corcu Ele, mucoi Sogini, mocu Sogin, moccu Elich, seem to indicate that the various collective formulae might be applied to ancient peoples named in the plural formula, perhaps chiefly when these had not subdivided into groups bearing collective names.

[134] Tuatha Forc ocus Iboth: “Na tri Fothaid .i. Fothad Aircteach Fothad Cairpteach Fothad Canand. Tri maic Fainche ingine Nair maic Irmora d'Aruib Cliach. Berid Fainche eamnu ter (trí ?) fermacu. D' Ibdachaib di Ulltaib a mbunad .i. da mac 95 Irel Glunmair Forc ocus Iboth. Dos-fagaib Rechtaig Rigderg i nAlbain oro (=coro) muigedar catha remhaib consealgadar cricha mara i nAlbain comdar fasa. Giallsat Fir Alban do Rechtaid Rigderg comba ri Erenn ocus Alban. Is de atait Tuatha Forc ocus Iboth allai do lodar iiii. l. fermacaib for longeas tairis anall for gabail ro gabsat Cluchriu ocus ni fortad {fortaat} gabsat crich Maine ocus crich Fiachrach Aidhne gabsat Baisgind a comarbus a seanmathar Uaithne ingean Eachach maic Luchta. Tir ele {nEile} ota Sinaind siar ocus Derc; fo thuaid conadh de anmannaib na mban dingarter a cenel ocus a ngenelaiche ar luidh indara nai go Caela Rigderg .i. Eli conid de gairter Eli luid araile cu Fergus Foltlebur .i. Uaithne conid de gairter Uaithne ocus robadar na ceatraimid 96 do claind Uaithne .i. Uaitnia ocus Druithnia ocus Cainnia ocus Decnia. Tri braithri .i. Uaithnia ocus Druithnia ocus Cainnnia.” Sunt qui dicunt Macnia .i. athair na mac .i. na Fhothad mac Cairbri maic Cormaic maic  p.101 Mesi Suad maic Mesin Fuirc maic Mesin Fuircill maic Cairbri maic Iboth. Alii dicunt tri Fothaid .i. tri maic Feidlimthe maic Maic-Niath maic Gnathail maic Erc maic Cairbri Niath Fer maic Feidlimthe Foltcaim. Is de ata Lecht Glind Erc is de ata ro ced no orabi rig-domna bad mo Erc mac Feidlimte .i. i loc ro baite. Huc usque de Salterio Caisil.

Aliter cland Chonaill Chernaich .i. Eogan ocus Oilill ocus Fen Fer Tlachtga Caithnia ocus Druithnia ocus Uaithnia .i. Uaithni Thire ocus Uaithni Cliach quod fortasi uerius. (BB 164b.)

“The Three Fothads, i.e. Fothad the Silvern, Fothad the Chariot-rider, and Fothad Canann, three sons of Fainche daughter of Nár son of (Fer Mora?) of the Arai of Cliu. Fainche gives birth to three manchildren at one birth. Of the Ibdaig of the Ulaid was their origin, i.e. Forc and Iboth were two sons of Irial Glúnmár. Rechtaid Red-arm leaves them in Alba and they won battles and utterly wasted great territories. The Men of Alba submitted to Rechtaid Red-arm, so that he became king of Ériu and Alba. Hence are the Tuatha Forc and Iboth (on the other side?). They came with four times fifty manchildren on a voyage across from that side to settle on lands. They occupied Cluchri, 97 and they no longer dwell there. They occupied the country of (Ui) Maine and the country of (Ui) Fiachrach Aidne. They occupied (Corcu) Baiscinn in succession from their grandmother Uaithne daughter of Eochu son of Luchta. (They occupied) another territory westward from the Shannon and northward from (Loch) Derg. So that by the names of the women are distinguished, their kindreds and their genealogies. For one of them went to Caela Red-arm, to wit Eli, and hence the Eli are named. Another went to Fergus Longhair, to wit Uaithne, and hence the Uaithni are named. And there were four champions (?) of the family of Uaithne, namely Uaithnia, Druithnia, Caínnia, and Decnia. Uaithnia, Druithnia, and Caínnia were three brothers. Sunt qui dicunt Macnia, father of the boys, i.e. of the Fothads, son of Cairbre s.o. Cormac s.o. Mes Suad s. o. Mes Fuirc s. o. Mes Fuircill s. o. Cairbre s. o. Iboth. Alii dicunt, the Three Fothads, three sons of Feidlimid s. o. Macnia s. o. Gnáthal s. o. Erec s. o. Cairbre Nia Fer and Fedelm Foltcoem. 98 Hence is [named] Lecht Glinn[e] Erc. Of him it was sung (?), “there was no (?) prince of the royal line greater than Erc, Fedelm's son.” That is, where they were drowned (is the Grave of the Glen of Erc). Huc usque de Psalterio Caisil.

Aliter the children of Conall Cernach, i. e. Eogan and Ailill and Fen Fer Tlachtga (or Fénfer 'Fian-man' of Tlachtga), (also named)  p.102 Cathnia, Druithnia and Uaithnia, i.e. (the ancestors of) Uaithni Thíre and Uaithni of Cliu, quod fortasse uerius (est).

[135] With Tuatha Forc compare Insi Orc. Tuatha Iboth are doubtless the old traditional inhabitants of the Hebrides, Ebudae Insulae. Ibdaig = *Ebudaci. 99 They are said here to be of the Ulaid. Iubdán (= *Ebudagnos) in the Death of Fergus, Silva Gadelica, is king of an oversea country of dwarfs.

[136] Uaithnia, Druithnia, and Cainnia appear to be artificial eponyms of the Uaithni (hence the baronies of "Owney" in Tipperary and Limerick), Dál Druithne in Ui Maine (“west of the Shannon and north of Loch Derg”), and Caenraige (hence "Kenry" barony, co. Limerick). These Irish Ibdaig, like the Irish Picts, have Conall Cernach assigned to them as ancestor. Their traditional habitat (Kenry, Owney, Aidni, Ui Maine, Corcu Bascinn seems to correspond with the position of the Auteni or Auteini (= Uaithni?) in Ptolemy's account.

The Tricha Cét = Thirty Hundreds

[137] The term tricha cét in late usage denotes a certain measure of territory. Keating (Forus Feasa, ed. Comyn, p. 112) gives the extent of the provinces of Ireland in this measure as follows: Meath proper (an Mhidhe féin), 13; Breagha, 5; Cúigeadh Connacht, including Clare, 30; Cúigeadh Uladh extending southward to the Boyne, (35 or) 36; Cúigeadh Laighean, 31; Cúigeadh Eochaidh (sic), i.e. eastern Minister, 35; Cúigeadh Con Raoi, i.e western Munster, 35. Total 185.

[138] Keating adds (p. 128) that Ulster at one time contained only 33, the other three having been ceded by Leinster in the time of the Pentarchy (aimsear na gCúigeadhach), i.e. in the Ulidian heroic period. There is evidently a cross-division somewhere; and the total of 185 must be excessive. The Ulster and Leinster fifths meet at the Boyne, so that these provinces must include the five tricha-céts of Brega. Mide, too, i.e. central Ireland exclusive of Brega, is traditionally a province of late origin, and there must be an overlap in its case also.

[139] The whole account suggests an ancient (perhaps theoretical) division of Ireland into five provincial kingdoms, each fifth (cóiced, cúigeadh) containing thirty-five tricha-céts.

[140] The thirtieth part of a tricha-cét, says Keating, is a baile or  p.103 baile biataigh. Since tricha cét means “thirty hundreds”, the baile must represent the hundred. This at once suggests the Germanic hundred and the Latin centuria, as divisions of the people. The original Roman populus contained thirty curiae. The principle of organization appears to have been at once genealogical and religious, each curia having its own rites presided over by a priest called curio. The thirty curiones formed a priestly college of the whole state. Traces of a similar unity of the genealogical and religious principles are also indicated in ancient Ireland (see section 56). The female eponyms in Ireland have their analogue too in the Roman curiae, some of which were said to have derived their names from the Sabine women who were the mothers of the Roman people.

[141] The Roman centuries, forming the comitia centuriata, were a civil organization on a military basis. This, we shall see, was also the original character of the Irish tricha cét. It denoted not only the civil organization of the people, and the corresponding division of the territory, but also the armed levy of each state.

[142] There are many ancient statements bearing on this point which still require to be collected. For the present, one passage in Táin Bo Cuailngi will serve as a locus classicus. It occurs at the episode in which Medb takes note of the smart discipline and warlike efficiency of one section of her allies, the Galians of Leinster. Their superiority to her own troops evokes in her mind only a jealous dismay, and she decides to order a treacherous massacre of the Galians. Her Ulster comrade, Fergus, resolutely opposes this design, and threatens to lead the allies against Medb if she persists in it. This argument prevails, and Medb contents herself with separating the Galians into small troops and distributing them throughout the army.

[143] “By the truth of my conscience,” said Fergus, “no man shall do death to them but the man who will do death to me.” “Thou, Fergus, must not say that to me,” said Medb, “for I am strong enough in numbers to slay and overwhelm thee with the thirty-hundred of the Galians around thee. For I have the seven Maines with their seven thirty-hundreds, and the Sons of Magu with their thirty hundred, and Ailill with his thirty-hundred, and I too have a like force. There we are, strong enough to slay and overwhelm thee with the thirty-hundred of the Galians around thee.”

“It is not fitting to tell me so,” said Fergus. “For I have here the seven petty kings of the Munstermen with their seven thirty-hundreds. There are here the thirty hundred of the best fighting men of Ulster. There are here the best of the fighting men of Ireland, the thirty-hundred of the Galians. I am their security, their guarantee, and their safeguard from the day they left  p.104 their own native territory, and by me they will stand on the day thou challengest.”

[144] The allied forces under Medb thus consisted of nineteen separately organized bodies, each under a local king and each consisting of thirty hundred men. Thirty hundred, in fact, was the traditional complement of the army of a petty state.

[145] The technical name of the whole levy of 3,000 men was cath. Where the Annals of Ulster (1222) have the entry: “ro thinolsat Gaill Erenn cethri catha fichet co Delgain, co táinic Aedh O Neill ocus Mac in Uga cethri catha na n-aghaidh”, the D text says: “numerati 24 completa bella, qui faciunt Hibernica numeratione 72 millia armatorum {} 12 millibus armatorum, numeratione suprascripta.”

[146] The Irish cath or tricha cét has its exact counterpart in the legio, originally the whole army or normal military levy of the Roman state. The Roman tradition was that under Romulus, i.e. in the earliest times, Rome had but one legion, and this legion numbered 3,000 men, i.e. 100 men from each of the thirty tribes.

[147] The Romans divided their fighting population into two classes, juniores and seniores. It seems clear that they originally regarded the young men as forming the normal fighting strength of the population, and the older men as forming a reserve which might be called out to meet an emergency. Juventus is an habitual term for the folk of age to serve in arms. Precisely the same usage is found in Irish. In the passage cited above from Táin Bó Cuailngi, the word which I have twice translated “fighting men” is óic = (juvenci) juvenes, juniores, juventus, and numerous examples of this usage could easily be collected.

[148] As the Romans grew into a great military power, they did not abandon the ancient constitution of their army, but retained and developed it. Instead of expanding their army indefinitely with the growth of their state, they could only think of forming additional bodies on the model of their primitive army of 3,000, and this they continued to do even under the Caesars.

[149] In the Spartan army, we can trace the same tradition. The army consisted of six μóραι, and the μóρα at one period numbered 500 men, giving a total of 3,000 men. Each of the three Dorian tribes of Sparta before Cleomenes contained ten ωβαí, making thirty ωβαí in all. In Athens, in the age of Theseus, each φρατρíα contained thirty γένη.

[150] “The phalanx soldiers in the army of Alexander amounted to 18,000 and were divided {} into six divisions, each named after a Macedonian province from which it was to derive its recruits.” 100 Each province would thus  p.105 correspond to the Irish tricha cét and the army of each province to the Irish cath of 3,000 men.

[151] The century remained the theoretical basis of the Irish military organization until the final overthrow of the Celtic system at the battle of Kinsale, Christmas Eve, 1601. In the proclamation issued in that year by O'Neill, it is ordered that “the constable of the hundred shall have eighty-four men on the strength, allowing an abatement of sixteen men, and this abatement shall be expended as follows: the constable of the hundred shall have the wage of ten men thereof, and the marshal of the territory shall have the pay of five men, and the lord's galloglach shall have the pay of one man.” 101

[152] The facts here brought together appear to establish that the Irish tricha cét, its thirtieth part the baile, and the Irish military organization embodied a tradition common to many peoples of ancient Europe, and going back to a time when these peoples formed one community or a group of neighbouring communities. I trust that this superficial examination may lead to a more thorough investigation at competent hands into the earliest traditional form of the civil and military organization among the various branches of the Indo-European race.

[153] Keating says that, “ according to the ancient record (do réir an tseanchusa), the baile contained 12 seisreacha, and the seisreach 120 acres.” The word for “acre”, acra, is not of Irish origin, and must have replaced some older term. Later on, Keating says that “the acre of Irish measure is twice or thrice greater than the acre of the present foreign measure.” “The acre of the present foreign measure” probably means the Irish “Plantation acre”, which is greater than the statute acre in the ratio 196:121. Ireland is said to contain 20,819,928 statute acres, equivalent to 12,853,114 Plantation acres. According to Keating's statement, the 185 tricha-céts should be equal to 7,992,000 acres of (the older) Irish measure. But since his total of 185 is too much by at least 5, probably by more than 5, his total of acres must also be reduced. Moreover, by the statement “twice or thrice greater” we are to suppose, not that Keating was unable or neglected to give a more exact ratio, but that in fact the Irish measure varied according to the nature of the land. The Irish tradition of land-measurement, still by no means obsolete, was based on the quantity of live stock that a given area could support.  p.106 Hence no doubt the extent of the tricha cét was variable according to the fertility and population of the district.

[154] The rise of the great septs, about the commencement of the Christian period in Ireland, must have greatly changed the older political subdivision of the country, sometimes dividing and sometimes combining the more ancient petty states. In some instances the tricha cét appears to have survived as a petty state. In others, it is divided between two distinct political organisations. In others as many as ten tricha céts form the kingdom of a single sept. There may well have been instances in which the early territorial state was split into fragments, though there is a visible tendency down to the seventeenth century, when the baronies of the English regime were marked out, to adhere to remotely ancient territorial delimitations. The following passage (Lecan, 460), describing the territories possessed by Dál Cuinn, is instructive:

[155] “Cland Chuind andso fo Erind .i. Fir Breg ocus Fir Midi ocus Fir Thulach ocus Corco Rocada a n-ingnais a buil do deoradaib acu. Is iadso iadside .i. Luigne ocus Gailenga ocus na Saidne ocus Hui Aeda Odba ocus na scacht nDealbna ocus leth-tricha cét Cuircne ocus leth-tricha chet Teallaig Modaran ocus tricha chet Fear mBile. Cland Chuind .i. fiche baili na Colaman ocus tricha chid 102 Fini Gall ocus Airgialla 103 imorro seacht tricha chet dec indti 104 ocus deich tricha Ceniuil Eogain ocus deich tricha Ceniuil Conaill ocus leith-tricha Ceniuil nEnda ocus leith-tricha Ceniuil nAengusa ocus leith-tricha Fer Tulach ocus deich trichaid cét Breifni ocus deich tricha Hua Maine acht tri tuatha nama .i. Sodain ocus Dal nDruithne ocus Muinter Mail Findain. Sil Muireadaig Muilleathain ocus Sil Briain meic Eachach Muigmedoin in cach du itait ocus in da Chairpri .i. Cairpri Mor Droma Cliab la cloind Fhiachrach meic Echach Muidmedoin ocus Cairpri O Ciarda la Firu Midi. Sil Dathi o clad Chonachla co Codnaich Cloindi Puint. Muinter Murchada cona coibnesaib ocus Cland Coscraig. Fir Umaill cona ngablanaib.”

[156] “Sil Fiachach Suigdi meic Feidlimid Rechtmair .i. Corcortri la Corand i Condachtaib dia mbai Diarmaid Hua Duibne ocus Hui Chuind cona fineadaib .i. uirrig Corcorthri cor dichuirsed cland Taidc meic Cein meic Aililla Ulaim a Mumin ocus is do Corcortri Hui Dobailean scus Hui Duindchaichig ocus Hui Ailella dia roibi Mac Liag .i. in fili. Na Deisi imorro do cloind Fiachach Suigdi .i. deich tricha-cet intib cona fochenelaib i n-egmais Semaine .i. leith-tricha cet ita ar slicht Semuine meic Cechaing meic Celtair Semaine meic Cealtchair meic Uitheochair dia ndeachaid ar cend Cealtchair diaid marbtha  p.107 Blai Brugad do Cealtchair tre et na dun ocus na Deisi Breg cen airem andsin. Fir Bili ocus Fir Asail is do cloind Fiachach Suigdi atat.”

[157] “Fotharta dochodur co Laigniu do chloind Echach Find Fuath nAirt meic Feidlimid Rechtmair .i. na .uii. Fotharta in cach baili itait.”

[158] “The following are Conn's race throughout Ireland: Fir Breg and Fir Midi (the men of Brega and Meath), and Fir Thulach and Corcu Roide, apart from what they have of immigrants. The latter are these: Luigni and Gailing and the Saithni and Ui Aeda of Odba and the seven Delbnai and the half tricha cét of Cuircne and the half tricha cét of Tellach Modaran and the tricha cét of Fir Bili. 105 The race of Conn, [to resume]: the twenty townlands (hundreds) of the Colamain, and the tricha cét of Fine Gall, and the Airgialla moreover, containing seventeen tricha céts, and the ten tricha céts of Cenél nEogain, and the ten tricha céts of Cenél Conaill, and the half tricha cét of Cenél nÉndai, and the half tricha cét of Cenél nAengusa, and the half tricha cét of Fir Tulach106 and the ten tricha céts of Breifne, and the ten tricha céts of Ui Maini, except three tuatha, namely Sogain and Dál Druithne and Muinter Mail Findáin. The race of Muiredach Muillethan and the race of Brian son of Eochu Muigmedóin wheresoever they are, and the Cairbres, namely Cairbre Mór of Druim Cliab belonging to the Ui Fiachrach maic Echach Muigmedóin and Cairbre Ua Ciarda belonging to the Men of Meath. The race of Dathi from Clad Conachla to Codnach of Cland Puint. Muinter Murchada with their kinsfolk, and Cland Choscraig. The Men of Umall with their branches.”

[159] “The race of Fiachu Suigde son of Feidlimid Rechtmar, namely: Corcu Fir Tri at Corann in Connacht, of whom was Diarmaid Ua Duibne, and the Ui Chuinn with their families, formerly petty kings of Corcu Fir Tri until the race of Tadg son of Cian son of Ailill Aulom from Munster dispossessed them: and of Corcu Fir Tri are the Ui Dobailén and Ui Duinnchaichig and Ui Ailella, of whom was Mac Liag the poet. The Dési, moreover, are of the race of Fiachu Suigde; they, with their under-septs, contain ten tricha céts, not reckoning the Semaine, i.e., a half tricha cét who are descended from Semuine son of Cechang son of Celtar or from Semaine son of Celtchar son of Uithechar 107 when the consequence of slaying Blai Brugaid through jealousy in his fort went against Celtchar; and the Dési of Brega are not reckoned therein i.e. in the ten tricha céts). Fir Bili and Fir Asail are of the race of Fiachu Suigde.”

 p.108

[160] “The Fothairt who went to Leinster are of the race of Eochu Find Fuath nAirt, i.e. the seven Fothairt in every place where they are.” 108

[161] Compared with the account in Keating, the foregoing contemplates a much smaller extent of the tricha cét. Cenél Conaill, Cenél nEogain, and Airgialla comprise 37 tricha céts. These occupy much less than the modern Ulster, as they do not comprise the counties of Antrim, Down, and Cavan. The ancient Ulster of Keating's account, somewhat larger than the modern province, contains only thirty-six tricha céts.

[162] We can assign a period to the Lecan statement. It is earlier than the Norman occupation of Meath at the close of the twelfth century, and later than the death of Mac Liag in 1016. It is likely that the tricha cét varied according to the population at different periods, and that Keating's account is referable to a time when the country was less populous than in the eleventh and twelfth centuries.

[163] Two modern baronies retain the name tricha, Trough (an Triúcha, Trícha Cét Cladaig), 37,377 statute acres, in co. Monaghan, and Trughanacmy (T. an Aicme), 195,282 statute acres, in Kerry.

[164] Other instances from Onomasticon Goedelicum are:—

  • Trícha Baguine = baronies Boylagh and Banagh, co. Donegal.
  • Cairbri = barony Carbury, co. Sligo.
  • Trícha cét Cera, apparently somewhat larger than barony Carra, co. Mayo.
  • Trícha cét Cianachta = ancient kingdom of Cianacht Breg.
  • Trícha cét Cualnge, perhaps = kingdom of Conaille.
  • Trícha cét Énna mic Neill = trícha Énna = two baronies of Raphoe, co. Donegal.
  • Trícha cét Fer nArda = baronies of Corcomroe and Burren, co. Clare = ancient kingdom of Corcu Mu Druad.
  • Trícha cét Mugdorn, perhaps = barony Cremorne (Crích M.), co. Monaghan.
  • Trícha cét na nOilén = barony Islands, co. Clare.
  • Trícha cét na Soillse = barony Lecale, co. Down.
  • Tricha Eogain = two baronies Inishowen, co. Donegal.
  • Trícha Luigdech = barony Kilmacrenan, co. Donegal.
  • Trícha Medónach = barony Barryroe, or part thereof, co. Cork.

[165] O'Donovan's Supplement to O'Reilly's Dictionary, has: “Rig: 'rí rig', rex regulorum, a chief whose authority was recognized by seven petty chieftains.  p.109 H. 3. 18, p. 14.” Rií rig here seems to be an etymological gloss on ruiri = ro + rí. For “ chief” and “chieftains”, read “king” and “kings”.

[166] The tradition that suzerainty over seven petty kings conferred a special grade is elsewhere exemplified. Cp. section 143, above, where, besides the sons of Magu who were chiefs of the vassal Fir Domnann, the seven Máines of Connacht are subject to Medb, and in Munster also there are seven uirrig. The earlier and lesser Munster of the Érainn is here implied. In the defeat of the Irish Picts by Ui Néill at Móin Daire Lothair (an. 562 AU), when the Picts lost their territory west of the Bann, their king Aed Brecc is spoken of as leading seven other Pictish kings. In the Book of Rights, Ireland is divided into seven chief kingdoms, whose kings have no suzerain except the king of Ireland. This division seems to represent an ideal rather than an actuality, for as far as one can judge from other evidences, the kings of Osraige, Tuadmuma, Breifne, and Cenél Conaill, perhaps also the kings of Iarmuma (Eoganacht Locha Léin) and Brega, were quite as independent as the seven chief kings in the Book of Rights. In O'Maelconaire's Munster Annals (R. I. A. copy), the kings of Cashel are usually called kings of Cashel and Desmond, indicating that they were not suzerains of west and north Munster. From an early period in the ninth century the Airgialla seem to have admitted the suzerainty of Cenél nEogain: “Airgialla .i. daergialla Cenél nEogain rocuirsead fo dairchis iad o cath Leithe Caim amach” (BB 249 b 15, H. 3. 18, page 580, and see AU 826). Hence perhaps the absence of any statement of tributes due to the king of Airgialla in the Book of Rights. Flann Mainistrech, in his poem quoted by me (R. I. A. Proceedings, xxvii, C. 6, p. 138), names seven chief kings in his time. Six of these accord with the Book of Rights. For the seventh he omits Airgialla and substitutes Brega. (Cuán Ó Lothcháin, referring to the alleged contents of the Psalter of Tara, says that it tells of “seven chief kings of Ireland,” who are “the five kings of the Fifths, the king of Ireland and her high king (subking)” BB 351 b 3 (orrig is a marginal amendment of airdri). Perhaps the peculiar designation, in Sechtmad, “the Seventh,” applied to one of the petty kingdoms of Munster, had its origin in this way (see section 106)

Document details

The TEI Header

File description

Title statement

Title (uniform): Early Irish Population-Groups: Their Nomenclature, Classification, and Chronology

Author: Eoin MacNeill

Responsibility statement

Electronic edition compiled and proof-read by: Beatrix Färber

Funded by: University College, Cork, School of History

Edition statement

1. First draft.

Extent: 23550 words

Publication statement

Publisher: CELT: Corpus of Electronic Texts: a project of University College, Cork

Address: College Road, Cork, Ireland — http://www.ucc.ie/celt

Date: 2012

Distributor: CELT online at University College, Cork, Ireland.

CELT document ID: E900000-003

Availability: Available with prior consent of the CELT project for purposes of academic research and teaching only.

Notes statement

Source description

Internet availability

  1. This paper is available in pdf format on www.archive.org.
  2. Many manuscripts referred to in this paper, such as the Book of Ballymote (Dublin, RIA, 536 olim 23 P 12) and the Book of Lecan (Dublin, RIA, 535 olim 23 P 2), are available as digitized images on the website of the ISOS Project, School of Celtic, Dublin Institute for Advanced Studies. (See www.isos.dias.ie).

Literature mentioned in the text (selection)

  1. John O'Donovan (ed), Leabhar na gCeart (Book of Rights), (Dublin 1847). [Re-edited as Lebor na Cert by Myles Dillon, ITS 46 (Dublin 1962). His edition is online at CELT in files G102900 (Irish text) and T102900 (his English translation), with further bibliographic details.]
  2. John O'Donovan, Three Fragments of Irish Annals (Dublin 1860).
  3. Eugene O'Curry, Lectures on the manuscript materials of ancient Irish history (Dublin and New York 1861; repr. Dublin 1878; repr. Dublin 1995).
  4. Edward O'Reilly, An Irish-English dictionary : with copious quotations from the most esteemed ancient and modern writers [...] (Dublin 1817, reissued 1821). New edition, with supplement by John O'Donovan (Dublin 1864).
  5. Edmund Hogan (ed): now for the first time published from a manuscript preserved in Clongowes-Wood College (Dublin 1878).
  6. Philip's Handy Atlas of the Counties of Ireland, constructed by John Bartholomew; revised by P. W. Joyce, London 1882.
  7. Henri D'Arbois de Jubainville, Cours de Littérature Celtique (Paris: A. Fontemoing, 1883–1902).
  8. Whitley Stokes, The Tripartite Life of Patrick, with other documents relating to that Saint. Edited with translations and indexes. D.C.L., L.L.D., Rolls Ser. 8vo, London. Part I. cxcix + 267 [8] pp. facs. Part II. 269–676, 1887.
  9. W. M. Hennessy & B. Mac Carthy, Annala Uladh: Annals of Ulster otherwise Annala Senait, Annals of Senat: a chronicle of Irish affairs from A.D. 431 to A.D. 1540. 4 vols. (Dublin 1887–1901).
  10. John Healy, Ireland's ancient Schools and Scholars (Dublin 1890).
  11. Geoffrey Keating, The History of Ireland [...], Part 1, ed. David Comyn, (London: Irish Texts Society 1902).
  12. Eoin MacNeill, 'Moccu, maccu', Ériu 3 (1907), 42–49.
  13. Eoin MacNeill, 'The Irish Ogham Inscriptions: 'notes on the distribution, history, grammar and import of the Irish ogham inscriptions', Proceedings of the Royal Irish Academy (C), 27 (1908–09), 329–370.
  14. Eoin MacNeill (ed), Duanaire Finn, ITS volume 7 (London 1908).
  15. Alfred Anscombe, 'The Longobardic Origin of St. Sechnall', Ériu 4 (1908), p. 74–90.
  16. Edmund Hogan, Onomasticon Goedelicum: locorum et tribuum Hiberniae et Scotiae; an index, with identifications, to the Gaelic names of places and tribes (Dublin 1910). [A version prepared by the LOCUS project in UCC is vailable online at http://publish.ucc.ie/doi/locus.]
  17. Alfred Holder, Alt-celtischer Sprachschatz, Sprachschatz. 3 vols, Leipzig 1891–1913.
  18. Ernst Windisch (ed), Die altirische Heldensage Táin Bó Cúalnge nach dem Buch von Leinster, in Text und Übersetzung mit einer Einleitung [und Wörterverzeichniss]. Gedruckt mit Unterstützung der kgl. sächsischen Gesellschaft der Wissenschaften (Leipzig 1905).
  19. Kuno Meyer, Fianaigecht. Todd Lecture Series 16 (Dublin 1910).
  20. Rudolf Thurneysen, Handbuch des Alt-irischen: Grammatik, Texte und Wörterbuch (Heidelberg: Winter 1909).
  21. Eoin MacNeill, 'An Irish Historical Tract dated A.D. 721', Proceedings of the Royal Irish Academy (C), vol. 28 (1910) 123–48.

Further reading (selection)

  1. Julius Pokorny, 'Beiträge zur ältesten Geschichte Irlands (3. Érainn, Dári(n)ne und die Iverni und Darini des Ptolomäus)', in Zeitschrift für celtische Philologie 12 (1918) 323–57.
  2. John [= Eoin] MacNeill (ed and trans), 'Poems by Fland Mainistrech on the dynasties of Ailech, Mide and Brega', Archivium Hibernicum 2 (1913) 37–99.
  3. Edmund Hogan, 'The Tricha Cét and related land-measures' in PRIA 28 (1928–29) (C), August 1928, 148–235.
  4. Toirdhealbhach Ó Raithbheartaigh (ed), Genealogical Tracts I: Anmand na n-Athachthuath (Dublin 1932) 107–116.
  5. T. F. O'Rahilly, Early Irish History and Mythology (Dublin 1946).
  6. Francis Xavier Martin, 'The Writings of Eoin MacNeill', Irish Historical Studies 6:21 (March 1948) 44–62.
  7. Francis John Byrne, Francis Xavier Martin (eds), The scholar revolutionary: Eoin MacNeill, 1867–1945, and the making of the new Ireland (Dublin 1973).
  8. Donnchadh Ó Corráin, Prehistoric and Early Christian Ireland, in R. F. Foster (ed.), The Oxford illustrated history of Ireland (Oxford, 1989), 1–52.
  9. Paul MacCotter, 'The cantreds of Desmond', Journal of the Cork Historical and Archaeological Society 105 (2000) 49–68.
  10. Paul MacCotter, Medieval Ireland: territorial, political and economic divisions (Dublin 2008).

Internet availability:

  • http://www.archive.org/details/papersirishacad00macnuoft.

The edition used in the digital edition

‘Early Irish Population-Groups: Their Nomenclature, Classification, and Chronology’. In: Proceedings of the Royal Irish Academy‍ 29.4. Ed. by [Royal Irish Academy], pp. 59–109.

You can add this reference to your bibliographic database by copying or downloading the following:

@article{E900000-003,
  editor 	 = {Eoin MacNeill},
  title 	 = {Early Irish Population-Groups: Their Nomenclature, Classification, and Chronology},
  journal 	 = {Proceedings of the Royal Irish Academy},
  editor 	 = {[Royal Irish Academy]},
  address 	 = {Dublin},
  publisher 	 = {Royal Irish Academy},
  date 	 = {April 1911},
  volume 	 = {29 },
  number 	 = {C },
  number 	 = {4 },
  pages 	 = {59–109}
}

 E900000-003.bib

Encoding description

Project description: CELT: Corpus of Electronic Texts

Sampling declarations

The text covers pages 59–109; the index (110–114) has not been captured. Editorial footnotes are integrated into the electronic edition. Any footnotes or corrections added at CELT are marked resp="BF" within the XML tags. Some contriutions have been incorporated by an unknown corrector in the hardcopy used for scanning.

Editorial declarations

Correction: Text has been checked and proofread twice. All corrections and supplied text are tagged. Text supplied by the editor to the original is marked sup resp="EMN".

Normalization: The electronic text represents the edited text.

Quotation: Direct speech is rendered q.

Hyphenation: Soft hyphens are silently removed. Words containing a hard or soft hyphen crossing a page-break or line-break have been placed on the line on which they start.

Segmentation: div0=the tract; div1=the section; page-breaks are marked pb n=""/.

Standard values: Dates are standardized in the ISO form yyyy-mm-dd. (There are no dates in the text.)

Reference declaration

A canonical reference to a location in this text should be made using “section”, eg section 1.

Profile description

Creation: Article written by Eoin (=John) MacNeill (d. 1945)

Date: 1911

Language usage

  • The text is in English. (en)
  • Many group names and quoted text passages are in Old and Middle Irish. (ga)
  • Many words and phrases are in Latin. (la)
  • Some words and phrases are in French. (fr)
  • A few words and phrases are in Greek. (gr)

Keywords: histor; scholarship; prose; Ireland; medieval populations; genealogy; classification; 20c

Revision description

(Most recent first)

  1. 2019-06-05: Changes made to div0 type. (ed. Beatrix Färber)
  2. 2012-11-23: Bibliographic details compiled. (ed. Beatrix Färber)
  3. 2012-11-20: Proofing finsihed; encoding revised and extended. Bibliographic details compiled. (ed. Beatrix Färber)
  4. 2012-11-04: Header created; more proofing; more encoding added. (ed. Beatrix Färber)
  5. 2011-03-22: File proofing (1) started; structural and content encoding applied. (ed. Beatrix Färber)
  6. 2011-03-02: Article captured by scanning. (text capture Beatrix Färber)

Formatting

For details of the markup, see the Text Encoding Initiative (TEI)

page of the print edition

folio of the manuscript

numbered division

 999 line number of the print edition (in grey: interpolated)

underlining: text supplied, added, or expanded editorially

italics: foreign words; corrections (hover to view); document titles

bold: lemmata (hover for readings)

wavy underlining: scribal additions in another hand; hand shifts flagged with (hover to view)

TEI markup for which a representation has not yet been decided is shown in red: comments and suggestions are welcome.

Source document

E900000-003.xml

Search CELT

  1. The lists of people-names assembled in this paper are of course drawn mainly from Hogan's Onomasticon Goedelicum, which may be consulted with regard to the territorial location and extent of the peoples and the inflexional and variant forms of the names. A small proportion of names are taken from material not found in Dr. Hogan's lexicon. While my lists cannot claim to be complete, it is hoped that they may form a basis for a more exhaustive collection and for the classification and study of the nomenclature. 🢀

  2. torche, toirge. For the meaning compare “Isead cheados fochand toirchi Chiarraidi {} co Mumain,” Lecan 253b; “Cuis toirche Chorco hOichi o Loch nEchach,” ib. 271a. 🢀

  3. For deisis Rawl. B 502 has chis = rent. 🢀

  4. But a late dat. pl. corcaib occurs in Book of Rights4 🢀

  5. available on CELT. 🢀

  6. Connad = Ogham CUNANETAS. 🢀

  7. Somebody has pencilled in 'Cuirind Arech. (or Anech.?) iii. 62.5' 🢀

  8. Dál nDallain (recte Dál Dálann = Corcu D.), Onomasticon Goedelicum s.v. Dál Condaith. 🢀

  9. Probably a scribal error for Niath🢀

  10. Probably a scribal error for Niath🢀

  11. See hUiblig. 🢀

  12. = Dálann? 🢀

  13. Auniche, Fuindche, Muichi, Muinche, Muinchi all seem to be scribal variants of (Corco) hUiniche (do Gallaib), Ériu 3, p. 139. 🢀

  14. Perhaps 'Corbraige' ('Cor.' read as 'Corcu'). 🢀

  15. Perhaps 'Corca Ela' read as 'Cor. Caela'. 🢀

  16. Perhaps Corco Oche. 🢀

  17. Perhaps Corco Emne compare Eminrige. 🢀

  18. Perhaps C. Adain.  🢀

  19. Corcu Duib = Dubraige, Onomasticon Goedelicum 🢀

  20. Aduin? 🢀

  21. Not in Onomasticon Goedelicum “Ate andso na tuatha tuctha i n-eraic Eergusa Scandail .i. Corco Ele ⁊ Corco Thenead ⁊ Corcamruad Alta” Lecan 450. For the allusion, compare Book of Rights, p. 88 note, which shows that the three tuatha must have been in eastern Munster🢀

  22. Also written Corcorthri, Corcothri, etc. 🢀

  23. Cp. VODDUV in Macalister, no. 40, ACURCITi aVI VODDUV ANGAC (=*Vodubi Angaci, and with the last word compare Ui Angain, BB 156b28, a sept of Ciarraige, U Aingeda, maic Aingeda, 156a27, 28). The initial A may perhaps not properly belong to the inscription. 🢀

  24. Olchind, Selcind, Sochlend, Soilcind, Toilgenn appear to be variants of one name. 🢀

  25. Perhaps = Roede. 🢀

  26. Cp. Echlann, Achland. 🢀

  27. = Auloim, Eoluim. 🢀

  28. Holder, Altcelt. Sps., gives Icorigium, vicani Segorigienses, both from the Prussian Rhine Province, und Carbantorig[i]on from southern Scotland. With the last compare Corbetrige. 🢀

  29. “Ar slicht Nothar meic meic Fir Airbeir do Ernaib ita Aibride”, Lecan 453. Read Airbrige? 🢀

  30. Amanrige, Emenrige, will be found in Onomasticon Goedelicum under tuath, and the topographical references show that these are identical with Amanchaire, Emenchairi. In the latter we have probably one more form of collective people-name, formed with the word corio-, cuire. Cp. banchuire, Coriondi, Gaulish Coriosolites, Petrucorii. 🢀

  31. “Aimirgen Gluingeal a quo Coraidi (= Corco Raidi?) ⁊ Orbraidi ⁊ Corco Athrach Ele”, Lecan 456. 🢀

  32. Read Trad- ? 🢀

  33. “Aengus Fear da Gabar mac Conairi Moir meic Etersceoil a quo Garbraidi”, Lecan 450. “Oengus Fer Gabra mac Conairi maic Meissi Buachalla diatat Gabrige”, Ériu 3, p. 139. 🢀

  34. Tacraige, etc., a subdivision of the Arai. The variants suggest an original Toeccrige, Tóicc-, compare MUCOI TOICACI. The people was one of the four sub-divisions of the Arai, and the eponym appears as Toeca in the following (Lecan 450): — “Ceithri meic Laider in arad .i. Dula ⁊ Tocca ⁊ Nena ⁊ Artu.” 🢀

  35. This mark was modified in the CELT edition. (BF) 🢀

  36. Luguirne, LL. 134b, last line, not in Onomasticon Goedelicum  🢀

  37. “Genelach Dail Birn .i. Osairge,” Rawl. B 502, 128 b25. 🢀

  38. See note on moccu Conchubuir below. 🢀

  39. The numbers are those of Macalister's collection ; the years and pages refer to the Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland🢀

  40. This identification is hardly doubtful. The inscription belongs to the barony of Trughanacmy, Co. Kerry. The Altraige were a subdivision of the Ciarraige, their eponymous ancestors being (gs.) Alta, a descendant of Ciara, also named Mug Taeth, eponymous ancestor of the Ciarraige, according to the genealogists. The Altraige inhabited part of the lands of Ciarraige Luachra and Corcu Duibne🢀

  41. Dál Coirpri, one of the four primary divisions (cethri primsloinnte) of the Lagin. They seem to have been situated in East Munster, of which a large part had once, it was believed, belonged to Leinster. Of Dál Coirpri were the families of Ua Riain (Ryan) and Ua Duibidir (Dwyer), noted East Munster surnames. The inscription, however, belongs to East Muskerry barony, Co. Cork. 🢀

  42. Conaille (compare Conalneos fines, L. Arm.) = *Cunovalinion. The Conaille of Muirthemne may be regarded as neighbours of the Isle of Man, where the inscription is found. 🢀

  43. In the inscription, the x is standing on the m, which is not possible at present to reproduce with the available character set. (BF) 🢀

  44. This and the three following inscriptions are from the barony of Corcaguiny = Corcu Duibne🢀

  45. The inscription is from Co. Waterford. Dál Luigni were among the Dési allies (Ériu 3, p. 149). 🢀

  46. Inscription from neighbourhood of Kells. The Luigne of Meath inhabited this neighbourhood, not the barony of Lune, which takes its name from the Luaigni🢀

  47. “Dál Niacorp” (a daerthuath of Cashel, therefore distinct from Dál Niath Corb, of which was the Leinster dynasty) Onomasticon Goedelicum is probably for Dál Macorp = Maic Corbb. 🢀

  48. For Iari🢀

  49. The three inscriptions bearing this eponym are found within a small area, the district of Dungarvan and Ardmore on the south coast. The eponym may be translated “Segomo's champion.” Apart from this name, so far as I am aware, no trace of Segomo has been discovered in Irish tradition. He was known, on the other hand, to the Gauls as a war-god, “Mars Segomo.” We should look for a tuath bearing some such name as *Dál Niath Segamon in the district mentioned, but no instance of such a name has been found. The name Segomo, however, and the locality are strongly suggestive of a late settlement of Gauls on the southern coast. The story of the Dési settlement (Ériu 3., p. 139) names among the Dési allies Corco hUiniche do Gallaib, and Dál Maignenn, descendants of Maigniu Gall. We can only identify the descendants of Segomo's Champion with the Eoganachta, who claimed Nia Segamon as their ancestor. In Corcu Loegde, = Dáirine, we find another instance of a tuath owning two distinct eponyms. The occupation of Cashel by the Eoganachta cannot well be disconnected from the Dési settlement. (1) The whole territory east of the Suir and within the later Munster belonged traditionally to the Osseirge (Osraige), who were akin to the Lagin. (2) Airmuma, “East Munster”, is specifically the name of a territory west of the Suir, now the barony of Upper Ormond. Oenach Airmuman = Nenagh. (3) The baronies of Kilnemanagh Upper and Lower were held by Dál Coirpri, one of the cethri prímshloinnte Lagen, “the four chief denominations of the Lagin.” (4) Cashel, according to the legend (Keating, Forus Feasa, book 1, sec. 3), was first “found” in the time of Corc son of Luguid, and had not previously been a residence of the kings of Munster. Oengus, grandson of Corc, was king of Munster in St. Patrick's time, and Corc was said to have reigned in the time of Niall Noigiallach. The traditional occupation of Cashel then by the Eoganachta may be placed about A.D. 400. (5) As the seat of the Eoganacht dynasty, the place bore a name of Latin origin, caissel = castellum. For the tradition of its older names see Keating, l. c. The ITS edition of Foras Feasa ar Eirinn is available in electronic form at CELT. 🢀

  50. Cp. Coica do maccaib Odra di h-Ultaib diata Odrige (Ériu 3, p. 138). These take part in the Dési invasion, and the inscription is from the Dési district. 🢀

  51. The inscription is from Magunihy barony, adjoining Ciarraige Luachra🢀

  52. From a Desi inscription. The Roithrige take part in the Desi invasion. 🢀

  53. Macalister's suggested reading of the inscription, which is defaced. Perhaps it was originally TOICAC as in no. 91. 🢀

  54. See pedigree of Mo Baedan from Fiachra Allae, BB 218 g. 🢀

  55. See note on ALLATO above. Alti postulates a different stem. The pedigree of St. Brendan has “macc Findloga maicc Olchon maicc Altai rel aliter macc Findloga m. Olchon m. Gossa m. Gabli m. Ecni m. Altae {} do Chiarraige Luachra, do Altraige Cind Bera ocus do Chorcu Duibni,” LL 349 a; “macc Findloga m. Elchon m. Aeltai do Chiarraigi Luachra do Alltraige Chaille,” LL 371 a. 🢀

  56. Pedigree from Fiachra Araide, eponymous ancestor of Dál Araide LL 348 d. 🢀

  57. Nechtan or Nechtain, Ausaille = Auxilius, and Sechnall = Secundinus were three of the seven sons of “Lupait sister of Patrick” by Restitutus of the Longobardi, LL 355a, 372 a. We have here in moccu Baird a curious extension of the formula to a foreign people. In LL 372 a, Lupais is called “máthair macc hú Baird.” See Anscombe, The Longobardic Origin of St. Sechnall, Ériu 4, p. 74. 🢀

  58. See preceding note. 🢀

  59. See note 56. 🢀

  60. “Colman maccu Barrdini, do Dál Barrdainne a chenél,” Onomasticon Goedelicum p. 331. 🢀

  61. Dál Birn was a synonym for Osseirge, Osraige, who are called Síl mBirn, LL 339 a1, from an ancestor Loegaire Birn Buadach. 🢀

  62. Colum Epscop of Tír Dá Glas has a pedigree from Dál Cais, BB 221 f. 🢀

  63. S. Fintan Find of Druimm Ing, Cianacht pedigree, BB 221a, 232b 48. 🢀

  64. See Forgtech, Fortgech, and compare Corcu Oircthe, Corcu Oircthen🢀

  65. See preceding note. 🢀

  66. “Ar ba do D. C. dosom,” Onomasticon Goedelicum, p. 332. In the Book of Armagh, he is called “episcopus Conchuburnensium, episcopo Conchuburnensi”, indicating the alternative form Conchuburne = Dál Conchubuir. 🢀

  67. Pedigree from Cormac, son of Cu Corb, and eponymous ancestor of Dál Cormaic, one of the “cethri prímshloinnte Lagen” four first (prominent) surnames of Leinster. “Is dib Aban maccua Cormaic,” BB 123b 26. His pedigree, BB 222e, f.  🢀

  68. The numerous pedigrees of the saints of Dál Cuinn (= Uí Néill, Hi Briúin, Airgialla, etc.) include Espoc Aed, Aed Coel, Aedan, Aeidgen, Maedog, and at least four Colmáns. “Seigine m. Fiachna m. Feradaig m. Nindeada m. Fergusa m. Conaill m. Neill,” Lecan 93. 🢀

  69. “Dal nDallain a quo Caindeach,” Onomasticon Goedelicum s.v. Dál Condaith🢀

  70. See Telduib below. 🢀

  71. See Telduib below. 🢀

  72. Apparently a native of the Hebrides. 🢀

  73. S. Fintan of Cluain Eidnech was of the Fothairt, whose eponymous ancestor in the genealogies is Eochu Find Fuath nAirt, so that Dál Echach may be a synonym of Fothairt🢀

  74. 'h' added in hardcopy by unnnamed corrector. 🢀

  75. Coirtgech above. 🢀

  76. Coirtgech above. 🢀

  77. “Di Gáilinni di Ultaib do,” LL 364, last column. This Mo Cholmóc may be identified with Colmán moccu Guaili. Perhaps the scribal variants Gual-, Guail-, Gáil-, Gail- may be traced to an earlier spelling Góil- (ói diphthong.). 🢀

  78. See section 12. 🢀

  79. Pedigrees of Oenu and Colmán from Lugaid Laigsech, eponymous ancestor of Lóigis, BB 219 c. 🢀

  80. Pedigrees of Oenu and Colmán from Lugaid Laigsech, eponymous ancestor of Lóigis, BB 219 c. 🢀

  81. Tuath Mochtaine for Maig Macha” an aithechtuath in poem quoted by Mac Fir Bhisigh, Genealogies, R.I.A. copy, p. 55. “Mochthuinde” in Onomasticon Goedelicum, p. 652. 🢀

  82. “Semuine na nDesi diata Mo Chuaróc,” Onomasticon Goedelicum, p. 594. 🢀

  83. “Mo Lua Cluana Ferta m. Cartaigh m. Daigri m. Urchocho m. Fergusa Fogo. Mo Lua cr. mc Daigri m. Erc m. Imchada m. Laime Fola, m. Cliataire m. Focha m. Dubthaig Duinn” (BB 218 c). “Fergus Oiche qui et Fogai” was eponymous ancestor of Corcu Oche, BB 169 b 44. 🢀

  84. Variant mocu Curin, compare Cuirenrige🢀

  85. “Colman Elo .i. Mac Ui Selli,” Onomasticon Goedelicum s.v. Dál Sailne. The eponym does not occur in his pedigree, BB 223 b, c, LL 352 f. 🢀

  86. See Delduib above. The obit here is that of S. Finnian of Cluain Iraird, whose pedigree is given thus: “Finden Cluana Iraird m. Findloga m. Findtain m. Concruind m. Daircealla m. Seanaigh m. Diarmada m. Aedha m. Fergusa m. Oilella Duibh m. Cealtair m. Uideachair,” BB 218 d, e. Similarly LL 348, last column. Ailill Dub is given as Ailill Telduib by Abp. Healy, Ireland's Ancient Schools, p. 194 (second edition). Teldub, Tuldub, cp. “Genelach Síl Eogain. Tadg m. Faelain … m. Faelchon Tulchotait .i. etan cruaid boi oca.” LL 317 a. 🢀

  87. “Luchthigern … isé fil i Tuaim Findlocha i Tratraige”, LL 373 b 5. 🢀

  88. Cp. note by Mac Fir Bhisigh on a poem at p. 55, Book of Genealogies (R.I.A.): “Dú i ndubhairt an duain nach d'Feraib Bolg Gaileoin na Domhnannaigh &c. fír sin tra iarna slonnadh ghnethech. Gidhedh iarna slonnadh coitchenn, as aimn diles dona tri tuathaibh remraite Fir Bolg.” 🢀

  89. Hennessy, except in one instance, reads the name Forggus, Fergus, Forcus, as Fergus. It is correctly printed Forggus in the poem at 562, but incorrectly as Ferggus in the translation, and is not found in MacCarthy's index. In Fergus = *Virogustus, g is spirant; not so in Forggus = *Vorgustus, earlier *Vergustus. 🢀

  90. Wrongly printed gleann Amhnach by O'Donovan. The nom. is Glennamain🢀

  91. Possibly there was but one ancestor commemorated under all five names. The various divisions of the Erainn descend from three ancestors all named Coirbbre; those of the Airgialla from three ancestors all named Connla (Colla). 🢀

  92. Lecan 350, BB 255, 256, {see now Genealogical Tracts I: Anmand na n-Athachthuath (Dublin 1932), ed. T. Ó Raithbheartaigh} Mac Fir Bisigh, genealogies (R.I.A. copy) 54, etc. 🢀

  93. See my account of An Irish Historical Tract dated A.D. 721, Proceedings R.I.A., vol. xxviii. 🢀

  94. So named in Phillips' County Atlas. Dr. Hogan gives Rushel and Russel as the anglicized equivalents. 🢀

  95. An unknown corrector has here inserted 'do' in the print copy used by CELT. 🢀

  96. cethri niaid. 🢀

  97. Otherwise Cluithri, north of Long Cliach = Knocklong (co. Limerick) = Druim Damgaire, Onomasticon Goedelicum🢀

  98. Called Fedelm Noichruthach in Cath Ruis na Rig, p. 54. 🢀

  99. For Ui Dachua, Ui Dachaigh, Ui Daich, in Onomasticon Goedelicum, read Ibdachu (?), Ibdachaibh, Ibdaich. Cp. also Inis Ibdan (Ibdone, Sibtond, Sipont, Ubdain), on the Shannon estuary, Onomasticon Goedelicum “Garbraidh do Fearaib Eboth a quo Garbraidi, cona coibnesaib,” Lecan 451. 🢀

  100. Smith's Smaller Dictionary of Antiquities, p. 163. 🢀

  101. “D' fhiachaibh ar an chonsabal céid beith ceathrar is ceithre fichid ar a gcosaibh agus d' fholmhughadh sé fir déag, agus is é ceal a dtéid an folmhughadh sin, cuid deichneabhair ag consabal an chéid de, agus cuid cúigir ag marasgal an tíre féin agus cuid fir ag gallóglach tighearna.” The whole of this interesting document will be found in An Léightheoir Gaedhealach (Gaelic League publications), p. 85, printed from the facsimile in Gilbert's National MSS. of Ireland. The Roman centuria also in actual service suffered a customary abatement, and contained only sixty men. 🢀

  102. Read chét. The writing, which had become dim, has been inked in at this place by a later hand. 🢀

  103. Here ends a page. The leaves have been misplaced in binding, and the continuation is found at 349 a 1. The particulars of Clann Chuind in Onomasticon Goedelicum are to be amended accordingly. 🢀

  104. Read intib🢀

  105. This tricha cét appears to be the modern barony of Farbill in Westmeath (35,447 statute acres). 🢀

  106. Fartullagh barony in Westmeath contains 37,552 statute acres. 🢀

  107. A genealogical fiction, since their traditional eponym was Nia Semon, see under moccu Neth Semon. 🢀

  108. This is a frequent phrase with reference to peoples scattered apart in various territories. 🢀

CELT

2 Carrigside, College Road, Cork

Top