Tréimhsí caite agam ag staidéar i gCorcaigh, in Université Charles de Gaulle (Lille III), in Ollscoil na hÉireann Gaillimh agus i Scoil an Léinn Cheiltigh, Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath.
Corcaíoch; ceangal muintearais agam le Gaeltacht Chorca Dhuibhne.
Na príomhréimsí spéise atá agam ná an fhiannaíocht agus na dánta grá.
My main research interests are the Finn Cycle and Irish love poetry (na dánta grá).
Biography
Léachtóir i Roinn na Nua-Ghaeilge.Tréimhsí caite agam ag staidéar i gCorcaigh, in Université Charles de Gaulle (Lille III), in Ollscoil na hÉireann Gaillimh agus i Scoil an Léinn Cheiltigh, Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath.
Corcaíoch; ceangal muintearais agam le Gaeltacht Chorca Dhuibhne.
Na príomhréimsí spéise atá agam ná an fhiannaíocht agus na dánta grá.
Research Interests
Na príomhréimsí spéise atá agam ná an fhiannaíocht agus na dánta grá.My main research interests are the Finn Cycle and Irish love poetry (na dánta grá).
Publications
Book Chapters
| Year | Publication | |
|---|---|---|
| (2020) | 'Translating into Irish from Greek and Latin in the Early Years of the Irish State' Síle Ní Mhurchú (2020) 'Translating into Irish from Greek and Latin in the Early Years of the Irish State' In: Isabelle Torrance and Donncha O’Rourke (eds). Classics and Irish Politics, 1916-2016. Oxford: Oxford University Press. [Details] | |
| (2019) | 'Fuaras fríth is misde mhé: Aisling ghrá' Síle Ní Mhurchú (2019) 'Fuaras fríth is misde mhé: Aisling ghrá' In: Gordon Ó Riain, Caoimhín Breatnach agus Meidhbhín Ní Úrdail (eds). Lorg na Leabhar: A Festschrift for Pádraig A. Breatnach. Dublin: National University of Ireland. [Details] | |
| (2014) | 'An tAgallamh Nua: Athleagan Déanach d’Agallamh na Seanórach' Síle Ní Mhurchú (2014) 'An tAgallamh Nua: Athleagan Déanach d’Agallamh na Seanórach' In: A. Doyle, K. Murray (eds). In Dialogue with the Agallamh: Essays in Honour of Seán Ó Coileáin. Dublin: Four Courts Press. [Details] | |
| (2012) | 'Agallamh Oisín agus Phádraig: Composition and Transmission' Síle Ní Mhurchú (2012) 'Agallamh Oisín agus Phádraig: Composition and Transmission' In: Sharon J. Arbuthnot, Geraldine Parsons (eds). The Gaelic Finn Tradition. Dublin: Four Courts Press. [Details] | |
| (2002) | 'Translations into Irish of Greek drama and of other works concerning Greece' Síle Ní Mhurchú, Patricia Kelly (2002) 'Translations into Irish of Greek drama and of other works concerning Greece' In: Marianne McDonald, J. Michael Walton (eds). Amid Our Troubles. London: Methuen. [Details] |
Peer Reviewed Journals
| Year | Publication | |
|---|---|---|
| (2017) | 'Observations on the manuscript sources for the dánta grá' Síle Ní Mhurchú (2017) 'Observations on the manuscript sources for the dánta grá'. Celtica, 29 :199-250 [Full Text] [Details] | |
| (2017) | 'Varia I: Ní chluinim sin, a chláirseach: A lost poem from the Book of the O’Conor Don' Síle Ní Mhurchú (2017) 'Varia I: Ní chluinim sin, a chláirseach: A lost poem from the Book of the O’Conor Don'. Ériu, 67 :215-218 [Details] | |
| (2016) | 'Agallamh Oisín agus Phádraig: léamha ón bparaitéacs' Síle Ní Mhurchú (2016) 'Agallamh Oisín agus Phádraig: léamha ón bparaitéacs'. Comhar Taighde, 2 [DOI] [Details] |
Other Journals
| Year | Publication | |
|---|---|---|
| (2015) | 'An Ghaeilge faoi chló is faoi chaibidil sa naoú céad déag: Bláithfhleasg na Milseán' Síle Ní Mhurchú (2015) 'An Ghaeilge faoi chló is faoi chaibidil sa naoú céad déag: Bláithfhleasg na Milseán' Tipperary Historical Journal, :137-162. [Details] |
Conference Publications
| Year | Publication | |
|---|---|---|
| (2009) | Proceedings of the Thirteenth International Congress of Celtic Studies Síle Ní Mhurchú (2009) Agallamh Oisín agus Phádraig: The growth of an Ossianic Lay . In: Stefan Zimmermann eds. Proceedings of the Thirteenth International Congress of Celtic Studies , pp.175-179 [Details] |
Electronic Article
| Year | Publication | |
|---|---|---|
| (2018) | Mór mhilleas an mheanma bhaoth: Dán Grádha 63. Síle Ní Mhurchú (2018) Mór mhilleas an mheanma bhaoth: Dán Grádha 63. Electronic Article [Details] |
Encyclopedia Entries
| Year | Publication | |
|---|---|---|
| (2017) | Derdriu. Síle Ní Mhurchú (2017) Derdriu. Wiley . Encyclopedia Entries. [DOI] [Details] | |
| (2017) | Medb. Síle Ní Mhurchú (2017) Medb. Wiley . Encyclopedia Entries. [DOI] [Details] | |
| (2017) | Ériu. Síle Ní Mhurchú (2017) Ériu. Wiley . Encyclopedia Entries. [DOI] [Details] |
Review Articles
| Year | Publication | |
|---|---|---|
| (2017) | The High Deeds of Fionn. Síle Ní Mhurchú (2017) The High Deeds of Fionn. Review Articles [Details] |
Book Reviews
| Year | Publication | |
|---|---|---|
| (2018) | Léirmheas ar Tadhg Ó Rodaighe: An Scolaidhe Tréitheach (agus a Mhuintir) le Seosamh Mac Muirí, Feasta (Iúil 2018), 17. Síle Ní Mhurchú (2018) Léirmheas ar Tadhg Ó Rodaighe: An Scolaidhe Tréitheach (agus a Mhuintir) le Seosamh Mac Muirí, Feasta (Iúil 2018), 17. Book Reviews [Details] | |
| (2018) | Léirmheas ar Gallán an Ghúim: Caidreamh an Stáit le Scríbhneoirí na Gaeilge le Gearóidín Uí Laighléis, Feasta (Meán Fómhair 2018), 16-17. Síle Ní Mhurchú (2018) Léirmheas ar Gallán an Ghúim: Caidreamh an Stáit le Scríbhneoirí na Gaeilge le Gearóidín Uí Laighléis, Feasta (Meán Fómhair 2018), 16-17. Book Reviews [Details] | |
| (2017) | Léirmheas ar Saltair saíochta, sanasaíochta agus seanchais: A Festschrift for Gearóid Mac Eoin in eagar ag Dónall Ó Baoill, Donncha Ó hAodha agus Nollaig Ó Muraíle, Peritia 28 (2017), lgh 290-292. Síle Ní Mhurchú (2017) Léirmheas ar Saltair saíochta, sanasaíochta agus seanchais: A Festschrift for Gearóid Mac Eoin in eagar ag Dónall Ó Baoill, Donncha Ó hAodha agus Nollaig Ó Muraíle, Peritia 28 (2017), lgh 290-292. Book Reviews [DOI] [Details] | |
| (2017) | Léirmheas ar Jimín Mháire Thaidhg: Eagrán Canúnach Neamhghiorraithe in eagar ag Ríona Nic Congáil, Feasta (Bealtaine 2017), lgh 14-15. Síle Ní Mhurchú (2017) Léirmheas ar Jimín Mháire Thaidhg: Eagrán Canúnach Neamhghiorraithe in eagar ag Ríona Nic Congáil, Feasta (Bealtaine 2017), lgh 14-15. Book Reviews [Details] | |
| (2016) | Léirmheas ar Irish pages/Duillí Éireann 8/2, Feasta (Deireadh Fómhair 2016), lgh 14-15. Síle Ní Mhurchú (2016) Léirmheas ar Irish pages/Duillí Éireann 8/2, Feasta (Deireadh Fómhair 2016), lgh 14-15. Book Reviews [Details] | |
| (2016) | Léirmheas ar Máirtín Ó Cadhain: Rogha Scéalta in eagar ag Louis de Paor, Feasta (Lúnasa 2016), lgh 14-15. Síle Ní Mhurchú (2016) Léirmheas ar Máirtín Ó Cadhain: Rogha Scéalta in eagar ag Louis de Paor, Feasta (Lúnasa 2016), lgh 14-15. Book Reviews [Details] | |
| (2015) | Léirmheas ar An Irish-Speaking Island: State, Religion, Community, and the Linguistic Landscape in Ireland, 1770-1870 le Nicholas M. Wolf, Studia Celtica Fennica 10 (2015), lgh 90-98. Síle Ní Mhurchú (2015) Léirmheas ar An Irish-Speaking Island: State, Religion, Community, and the Linguistic Landscape in Ireland, 1770-1870 le Nicholas M. Wolf, Studia Celtica Fennica 10 (2015), lgh 90-98. Book Reviews [Details] | |
| (2015) | Léirmheas ar Ré Órga na nGael: Joseph Cooper Walker (1761-1810) le Lesa Ní Mhunghaile, Feasta (Iúil 2015), lgh 10-11. Síle Ní Mhurchú (2015) Léirmheas ar Ré Órga na nGael: Joseph Cooper Walker (1761-1810) le Lesa Ní Mhunghaile, Feasta (Iúil 2015), lgh 10-11. Book Reviews [Details] | |
| (2015) | Léirmheas ar Téanam go Min Aird – Lís Ní Shúilleabháin, Scéal na Gaelainne ina Dúthaigh Féin agus Tuairisc Bheathaisnéiseach le Roibeard Ó Cathasaigh (eag.), Béascna 9 (2015), lgh 167-171. Síle Ní Mhurchú (2015) Léirmheas ar Téanam go Min Aird – Lís Ní Shúilleabháin, Scéal na Gaelainne ina Dúthaigh Féin agus Tuairisc Bheathaisnéiseach le Roibeard Ó Cathasaigh (eag.), Béascna 9 (2015), lgh 167-171. Book Reviews [Details] | |
| (2014) | Súil siar ar Canfar an Dán: Uilliam English agus a Chairde, in eagar ag Úna Nic Éinrí, Feasta, Bealtaine 2014, lgh 11-13. Síle Ní Mhurchú (2014) Súil siar ar Canfar an Dán: Uilliam English agus a Chairde, in eagar ag Úna Nic Éinrí, Feasta, Bealtaine 2014, lgh 11-13. Book Reviews [Details] | |
| (2013) | Léirmheas ar Irisleabhar Mhá Nuad, 2013 in eagar ag Pádraig Ó Fiannachta, Feasta, Samhain 2013, lgh 14-15. Síle Ní Mhurchú (2013) Léirmheas ar Irisleabhar Mhá Nuad, 2013 in eagar ag Pádraig Ó Fiannachta, Feasta, Samhain 2013, lgh 14-15. Book Reviews [Details] | |
| (2013) | Léirmheas ar An Fuíoll Feá: Rogha Dánta le Liam Ó Muirthile, Feasta, Bealtaine 2013, lgh 24-25. Síle Ní Mhurchú (2013) Léirmheas ar An Fuíoll Feá: Rogha Dánta le Liam Ó Muirthile, Feasta, Bealtaine 2013, lgh 24-25. Book Reviews [Details] | |
| (2013) | Léirmheas ar Deargadaoil i mBád fó Thoinn le Pádraic Breathnach, Feasta, Meitheamh 2013, lgh 14-15. Síle Ní Mhurchú (2013) Léirmheas ar Deargadaoil i mBád fó Thoinn le Pádraic Breathnach, Feasta, Meitheamh 2013, lgh 14-15. Book Reviews [Details] | |
| (2013) | Léirmheas ar Scéalaíocht ár Sinsear le Kim McCone agus Pádraig Ó Fiannachta, Feasta, Deireadh Fómhair 2013, lgh 17-18. Síle Ní Mhurchú (2013) Léirmheas ar Scéalaíocht ár Sinsear le Kim McCone agus Pádraig Ó Fiannachta, Feasta, Deireadh Fómhair 2013, lgh 17-18. Book Reviews [Details] | |
| (2012) | Dhá Léirmheas: Tóraíocht Taisce le Mícheál Ó Ruairc agus Gonta le Alex Hijmans, Feasta, Nollaig 2012, lgh 13-14. Síle Ní Mhurchú (2012) Dhá Léirmheas: Tóraíocht Taisce le Mícheál Ó Ruairc agus Gonta le Alex Hijmans, Feasta, Nollaig 2012, lgh 13-14. Book Reviews [Details] | |
| (2012) | Léirmheas ar Goradh leis an nGréin le Liam Hodder, Feasta, Meán Fómhair 2012, lgh 14-15. Síle Ní Mhurchú (2012) Léirmheas ar Goradh leis an nGréin le Liam Hodder, Feasta, Meán Fómhair 2012, lgh 14-15. Book Reviews [Details] | |
| (2011) | Léirmheas ar Coiglímis an Tine: Cnuasach Seanchais agus Scéalta Bhab Feiritéar le Bo Almqvist and Roibeard Ó Cathasaigh (eagarthóirí), Béascna 7 (2011), lgh 200-205. Síle Ní Mhurchú (2011) Léirmheas ar Coiglímis an Tine: Cnuasach Seanchais agus Scéalta Bhab Feiritéar le Bo Almqvist and Roibeard Ó Cathasaigh (eagarthóirí), Béascna 7 (2011), lgh 200-205. Book Reviews [Details] | |
| (2005) | Léirmheas ar Poems from the Irish – Collected Translations le Gabriel Fitzmaurice, Feasta, Eanáir 2005, lch 25. Síle Ní Mhurchú (2005) Léirmheas ar Poems from the Irish – Collected Translations le Gabriel Fitzmaurice, Feasta, Eanáir 2005, lch 25. Book Reviews [Details] | |
| (2004) | Léirmheas ar Poets and Poetry of the Great Blasket le Séamas Ó Súilleabháin, Feasta, Bealtaine 2004, lgh 30-31. Síle Ní Mhurchú (2004) Léirmheas ar Poets and Poetry of the Great Blasket le Séamas Ó Súilleabháin, Feasta, Bealtaine 2004, lgh 30-31. Book Reviews [Details] | |
| (2004) | Léirmheas ar Nótaí Ón Lár: Dialann Mhantach le Liam Mac Cóil, Feasta, Márta 2004, lgh 12-13. Síle Ní Mhurchú (2004) Léirmheas ar Nótaí Ón Lár: Dialann Mhantach le Liam Mac Cóil, Feasta, Márta 2004, lgh 12-13. Book Reviews [Details] |
Professional Activities
Employment
| Employer | Position | From / To | |
|---|---|---|---|
| Dublin Institute for Advanced Studies | Post-doctoral Researcher | 01-OCT-13 / 30-JUN-16 | |
| UCC | Lecturer | 01-JUL-16 / |
Education
| Year | Institution | Qualification | Subject | |
|---|---|---|---|---|
| 2002 | UCC | BA | Irish and French | |
| 2020 | UCC | Postgraduate Diploma in Teaching and Learning in Higher Education | Education | |
| 2018 | UCC | Postgraduate Certificate in Teaching and Learning in Higher Education | Education | |
| 2012 | NUI Galway | PhD | Irish | |
| 2003 | UCC | HDip in Computer Science | Computer Science |
Languages
| Language | Reading | Writing | Speaking | |
|---|---|---|---|---|
| Italian | Functional | Basic | Basic | |
| English | Fluent | Fluent | Fluent | |
| Irish | Fluent | Fluent | Fluent | |
| German | Fluent | Functional | Functional | |
| French | Fluent | Fluent | Fluent | |
| Scottish Gaelic | Fluent | Basic | Basic |
Teaching Activities
Teaching Interests
An fhiannaíocht, na dánta grá, filíocht na hochtú haoise déag, filíocht na seachtúhaoise déag, An Ghaeilge labhartha agus scríofaModules Taught
| Term (ID)) | Title | Link | Subject | |
|---|---|---|---|---|
| 2021 | Fionn mac Cumhaill in Gaelic Tradition | GA6033 | Fionn mac Cumhaill in Gaelic Tradition | |
| 2021 | Filíocht na hOchtú hAoise Déag | GA2003 | Filíocht na hOchtú hAoise Déag | |
| 2021 | Na Dánta Grá | GA3037 | Na Dánta Grá | |
| 2021 | Na Laoithe Fiannaíochta | GA2036 | Na Laoithe Fiannaíochta | |
| 2021 | An Fhiannaíocht | GA6038 | An Fhiannaíocht | |
| 2021 | Cásanna Dlí agus an Ghaeilge | GA2030 | Cásanna Dlí agus an Ghaeilge |