Identifying instruments for measuring agitation and other non-cognitive symptoms in people with advanced dementia in residential settings: a scoping review