Über den Ton der Gesellschaft in Edingburg: Aus dem Tagebuche eines Reisenden

Beatrix Färber; Caspar Voght; Ernst  Hennings

Über den Ton der Gesellschaft in Edingburg: Aus dem Tagebuche eines Reisenden

Translated title of the contribution: On the Tone in Edinburgh's Society

Beatrix Färber (Translator)
, Caspar Voght
, Ernst Hennings

School of History

Research output: Book/Report › Anthology/Edited volume

Abstract

Caspar Voght's letter written to his friends when he studied at Edinburgh University describing social and intellectual life in the Scottish capital, and the scholars he met there.

Translated title of the contribution	On the Tone in Edinburgh's Society
Original language	German
Place of Publication	Cork
Publisher	Corpus of Electronic Texts
Number of pages	34
Publication status	Published - 26 Nov 2025

Keywords

Caspar Voght, Letters, Scotland, Edinburgh society, University, scholars, customs

Access to Document

https://research.ucc.ie/celt/document/D790001-002Licence: CC BY-NC

1 Anthology/Edited volume

Caspar Voght's Account of Ireland: Fragments from a Traveller's Diary: English translation
Färber, B. (Translator) & Voght, C., May 2019, Cork: Corpus of Electronic Texts.
Research output: Book/Report › Anthology/Edited volume › peer-review

Open Access

Cite this

@book{1f4e9d205ea84774adc154b249369cf2,

title = "{\"U}ber den Ton der Gesellschaft in Edingburg: Aus dem Tagebuche eines Reisenden",

abstract = "Caspar Voght's letter written to his friends when he studied at Edinburgh University describing social and intellectual life in the Scottish capital, and the scholars he met there. ",

keywords = "Caspar Voght, Letters, Scotland, Edinburgh society, University, scholars, customs",

author = "Beatrix F{\"a}rber and Caspar Voght and Ernst Hennings",

note = "The German letters were originally published in 1796 by August Henning in his journal Der Genius der Zeit. They are here translated into English for the first time.",

year = "2025",

month = nov,

day = "26",

language = "German",

publisher = "Corpus of Electronic Texts",

}

TY - BOOK

T1 - Über den Ton der Gesellschaft in Edingburg: Aus dem Tagebuche eines Reisenden

AU - Voght, Caspar

AU - Hennings, Ernst

A2 - Färber, Beatrix

N1 - The German letters were originally published in 1796 by August Henning in his journal Der Genius der Zeit. They are here translated into English for the first time.

PY - 2025/11/26

Y1 - 2025/11/26

N2 - Caspar Voght's letter written to his friends when he studied at Edinburgh University describing social and intellectual life in the Scottish capital, and the scholars he met there.

AB - Caspar Voght's letter written to his friends when he studied at Edinburgh University describing social and intellectual life in the Scottish capital, and the scholars he met there.

KW - Caspar Voght, Letters, Scotland, Edinburgh society, University, scholars, customs

M3 - Anthology/Edited volume

BT - Über den Ton der Gesellschaft in Edingburg: Aus dem Tagebuche eines Reisenden

PB - Corpus of Electronic Texts

CY - Cork

ER -

Über den Ton der Gesellschaft in Edingburg: Aus dem Tagebuche eines Reisenden

Abstract

Keywords

Access to Document

Fingerprint

Research output

Caspar Voght's Account of Ireland: Fragments from a Traveller's Diary: English translation

Cite this