Religia clandestină, în documentele poliției secrete comuniste: O istorie în imagini

Un cercetător va folosi întotdeauna sintagma «găsit în arhive», în timp ce volumul de faţă vorbeşte de această materialitate religioasă ca pierdută, furată, rechiziţionată, ascunsă. Arhivele poliţiei secrete româneşti şi sovietice, de unde am cules majoritatea materialelor pe care le-am propus în acest volum, păstrează în mod paradoxal istoria acestor comunităţi, pe care intenţionau să le distrugă, colecţionează aceste obiecte şi imagini în ciuda intenţiei statului de a eradica persoanele, credinţele şi culturile care le-au produs. Colecţia de imagini şi obiecte propuse de acest volum este doar o fracţiune din imensul material care poate fi găsit în arhivele poliţiei secrete şi arhivele naţionale de către cercetătorii asociaţi acestui proiect. Istorici, antropologi, teologi, specialişti în studii religioase, etnografi şi muzeografi încearcă, cu mijloace şi metode diferite, să ofere o explicaţie proprie pentru materialul din arhivă, să găsească mai multe interpretări ale acestuia, diferite de sensul original, ale naraţiunii poliţiei secrete sau cele a comunităţilor, dar fără a le omite pe acestea.